javascript is disabled, enable it otherwise the site will not work properly!

javascript est désactivé, activez-le sinon le site ne fonctionnera pas correctement !

牛津通识读本

牛津通识读本（Very Short Introductions，简称VSI，又譯牛津非常短講），是牛津大学出版社出版的一套系列丛书。这套书的每一本都对一个特定的主题进行简洁而精炼的介绍。几乎所有读本都由该领域公认的专家撰写，篇幅为100–150页，并包括进一步深度阅读的建议。作者们往往提供了个人的见解，但每个读本都力图做到中立和完整。

截至2014年9月，该系列已出版书目达到401本，包括历史、神学、文艺理论、科学哲学、后现代主义、情绪、动物权利、伦理、莎士比亚、休谟、恐怖主义、西班牙内战和进化论等。出版商表示“该系列丛书将会涵盖所有的主要学科, 为所有读者提供一个可读性强且包罗万千的工具书图书馆。”

VSI系列上市以来取得了极大的成功，截至2011年, 该系列已被翻译为25种语言，在全世界的销量超过500万册，其中许多读本被选为大学入门教材。

VSI系列的大量书目为首次撰写，但也有一些选自牛津大学出版社已出版的书籍。

中文版

牛津大學出版社在香港出版此套叢書之繁體中文版，台灣商務印書館負責引入此版本在台灣銷售。

1990年代末期，辽宁教育出版社出版的“牛津学术精选”丛书中包含了部分牛津通识读本系列书目，包括《当代学术入门——考古学》《当代学术入门——古典学》《当代学术入门——政治学》等。

2003年末2004年初，牛津大学出版社（中国）公司向南京译林出版社推荐了这套丛书，希望能合作出版。译林出版社看过样书后，对其质量感到满意，决定出版。这套丛书的中文名称“牛津通识读本”，是时任译林出版社的社长顾爱彬仿照北京大学出版社出版的“名家通识讲座书系”而确定的。随后，牛津大学出版社和译林出版社开始起草合作合同。期间，牛津大学出版社国际部负责人将这一消息泄露给了北京外语教学与研究出版社（外研社）。外研社随即也与牛津大学出版社签订了出版该丛书的合同。译林出版社得知此事后，向牛津大学出版社表示了不满。牛津大学出版社内部随即严肃整治了此事，国际部负责人被开除，相关人员也受到不同程度的处罚。为了安抚两家出版社，牛津大学出版社决定让两家社在当时现有的书目中各挑45种，外研社先挑，译林出版社后挑。牛津大学出版社于2006年12月制作合同，并与两家出版社分别进行了互签。

2007年，外研社以《斑斓阅读·外研社英汉双语百科书系》的名字推出了第一批书目，前半部分为英文原文，后半部分为汉语译文。随后的几年时间里，外研社又陆续出版了其他书目。2015年，外研社又推出了纯中文翻译版的《百科通识文库》。

受外研社的《斑斓阅读》启发，译林出版社“牛津通识读本”也采用了英汉双语，但中译文为前半部分，英语原文为后半部分。经济学家林毅夫得知译林社要引进该丛书后，主动要求为其中的《大众经济学》写推荐序。受此启发，译林社遂根据每本书的主题，请中国国内相关专家学者作序推荐。2008年，译林出版社的“牛津通识读本”推出首批13个品种，包括《文学理论入门》《考古学的过去与未来》《卡夫卡是谁》《政治哲学与幸福根基》《古典哲学的趣味》《维特根斯坦与哲学》《大众经济学》《政治的历史与边界》《后殖民主义与世界格局》《哲学的思与惑》《法哲学：价值与事实》《缤纷的语言学》《历史之源》等。后面几年又陆续推出了37种。译林版丛书采用了牛津版小开本，787x960毫米1/32，封面设计也照搬牛津版。2011年，译林出版社对该丛书进行了改版，将小开本改为大开本，635x889毫米1/16，封面设计继续沿用原版，并对一些细节进行了改动。

2016年4月起，译林出版社还与南京大学合作，开办“南大•译林通识教育名家讲座”，邀请“牛津通识读本”的作者和序言作者到南京大学给大学生作讲座，活动延续了两年多时间。