javascript is disabled, enable it otherwise the site will not work properly!

javascript est désactivé, activez-le sinon le site ne fonctionnera pas correctement !

Anne Massoteau

Anne Massoteau est une actrice et directrice artistique française.

Active dans le doublage, elle est la voix française régulière de Judy Greer, Rebecca Field, Audrey Marie Anderson, Rachel Griffiths ou encore Stana Katic, notamment dans la série télévisée Castle.

Biographie

Études

Anne Massoteau est formée au Conservatoire de Bordeaux et à l'École du Passage de Niels Arestrup.

Carrière

Elle a été animatrice sur les radios FIP Bordeaux, Radio France Bordeaux Gironde et Radio Classique.

Vie privée

Anne Massoteau est mariée à l'acteur Guillaume Orsat.

Théâtre

En tant que comédienne

1983 : La Dispute et Les Acteurs de bonne foi de Marivaux, mise en scène de Françoise Jouve, théâtre Germinal de Bordeaux
1984 : Marat-Sade de Peter Weiss, mise en scène de Gérard Laurent et Raymond Paquet, C^ie dramatique d’Aquitaine
1985 : Amour et Mouron de Raymond Paquet, mise en scène de Raymond Paquet, C^ie dramatique d’Aquitaine
1985 : Les Amours de dom Perlimplin et Belise en son jardin de Federico García Lorca, mise en scène de Marie Llano, C.N.R. de Bordeaux
1986 : L’Atelier de Jean-Claude Grumberg, mise en scène de Raymond Paquet, C.N.R. de Bordeaux
1986 : Propriété condamnée de Tennessee Williams, mise en scène de Gérard Laurent, C.N.R. de Bordeaux
1988 : Mademoiselle Julie d'August Strindberg, mise en scène de Jean-Pierre Girard et Francine Eymery, C^ie Aurige / Entrepôts Lainé - Bordeaux
1990 : L’Ours d'Anton Tchekhov de mise en scène de Gilles Sacksik
1990 : On ne badine pas avec l'amour d'Alfred de Musset, mise en scène d'Élisa Chicaud, C^ie du théâtre de l’Escabeau
1991-1992 : Teatr d’après Mikhaïl Boulgakov, adaptation et mise en scène de Sophie Renaud, théâtre Paris-Plaine et tournée scènes nationales
1992 : Mère Couragede Bertolt Brecht, mise en scène de Philippe Reache, C^ie du théâtre de l’Escabeau
1992-1995 : Minute papillon/Les Variations de la fontaine, créations pour jeune public avec la C^ie La Fontaine aux images, mise en scène de René Valverde
1995-1998 : L'Observatoire, mise en scène de Thierry Atlan, Philippe Chemin, J.D. Magnien, Michel Simonot, théâtre de la Tempête, théâtre du Chaudron, Le Hublot, L’Entrepôt, Gare au Théâtre, studio-théâtre de Stains, cinéma Méliès de Montreuil
1996-1997 : Amour et Piano, par la fenêtrede Georges Feydeau et Chansonnettes 1900, mise en scène d'Étienne Rattier, C^ie de l’Instant / Espace Icare, théâtre de Dreux
1996-2008 : Rencontres à la cartoucherie:
- Cabaret explosif (création collective), mise en scène de J. Zimina, MD. Freval, M. Cochet
- Conciliabule d'Arnaud Carbonnier, mise en scène d'Arnaud Carbonnier
- Entre chiens et loups (lettres d’Algérie), mise en scène de Marc Berman
- Fuck Lénine, oui mais que faire ?, mise en scène Hervé Dubourjal
- Hikikomoride Sylvianne Schivre, mise en scène de Michel Cochet
- La poste populaire russe d'O. Bogaev, mise en scène de Julia Zimina
- Les invités manquantsde M.-A. Sevilla, mise en lecture de Julia Zimina
- Où est la laisse du chien ? d'O. Charneux, mise en scène de Philippe Lagrée
- Petit dîner en marsde Daniel Isoppo, mise en scène de Daniel Isoppo
- Seule ce soirde Michel Cochet, mise en scène de Julia Zimina et Michel Cochet
- Une famille au hasard (création collective), mise en scène de Julia Zimina
1997 : La Poudrière sentimentale (montage de textes de Visniec, Marangozov, Plejnev), mise en scène Claude Bonin, Festival de Sozopol (Bulgarie)
1997 et 2001 : Le Triomphe de l'amourde Marivaux, mise en scène de Chantal Trichet, théâtre de Jussieu, studio Berthelot, théâtre du Chaudron
1998-2006 : L’Amour en toutes lettres - Questions sur la sexualité à l'abbé Viollet (1924-1943), mise en scène de Didier Ruiz, C^ie des Hommes / Théâtre dans les bars, tournée scènes nationales, théâtre Paris-Villette, Lavoir moderne parisien, théâtre du Chaudron
2003 : Deye Kaz Bernarda Alba d’après F. Garcia Lorca, mise en scène et adaptation d'Odile Pedro Léal, tournée en Guyane, TOMA (Théâtre d’outre-mer à Avignon)
2004 : Edmond la Vanille de Jean-Paul Cathala, mise en scène de Jean-Paul Cathala, C^ie Avant-Quart, tournée
2006 : Un drôle de métier de B. Tilliette, mise en scène de Hervé Dubourjal, tournée
2009 : Monstres de S. Renauld, mise en scène de Sophie Renauld, Le Réservoir (Chalon-sur-Saône)
2010 : LCRCG : La Conférence de presse, performance mise en scène par Lætitia Guedon et Thomas Poitevin, festival Spectaculaires.

En tant que dramaturge

2016-2018 : Shaman et Shadoc ou l'Imposture des rats de Pierre Margot, mise en scène de l'auteur, théâtre Essaïon

Doublage

Cinéma

Films

Films d'animation

2014 : La Grande Aventure de Maya l'abeille : la nourrice

Télévision

Téléfilms

Cynthia Preston dans :
- The Thin Blue Lie (2000) : Kate Johnson
- Un œil sur mon mari (2007) : Jeanette
2001 : 1943, l'ultime révolte : Zivia Lubetkin (Sadie Frost)
2006 : Obsession maternelle : Carrie (Eva LaRue)
2007 : Dernière Obsession : Karen Reynolds (Marianne Farley)
2007 : Perdues dans la tourmente : Joyce Strickland (Alicia Johnston)
2009 : Wyvern : Hampton (Tinsel Korey)
2010 : Piège en haute-couture : Andrea Maxwell (Claudia Besso)
2015 : Un Noël magique : Lindsay Monroe (Bridget Regan)
2016 : Douce Audrina : l'enfant sans passé : Ellsbeth (Jennifer Copping)
2018 : La Vengeance de ma sœur jumelle : Bernadette (Paula Giroday)
2019 : Quand ma fille dérape... : Solange (Jessica Buda)
2020 : Deux stars pour Noël : Jennifer (Nicole Oliver)
2021 : Le mauvais choix de ma meilleure amie : Britney Wyles (René Ashton)

Séries télévisées

Séries d'animation

2012-2015 : Brickleberry : Ethel et la gouverneure Melcher
2013 : Totally Spies! : Victoire du Logis (saison 6, épisode 14)
2014 : La Légende de Korra : P'Li, Hou-Ting (la Reine de la Terre), Eska (2^e voix)
2015 : Linkers, codes secrets : la mère de Phil
2018-2022 : Paradise Police : la maire Karen Crawford, Rachel Maddow, Stacy, Dame Gertrude, voix additionnelles
2019-2021 : Les Aventures de Nasredine : Khadija (création de voix)
2021 : Harriet l'espionne : M^me Welsch
2022 : Farzar : la reine Flammy
2023 : Les Carnets de l'apothicaire : la narratrice

Jeux vidéo

2007 : Clifford : Sur l'île de Birdwell : Cléo, Mlle Annette, Lily La Vallée
2007 : Clifford : En avant la musique ! : Cléo, Mlle Annette
2009 : League of Legends : Lissandra
2010 : World of Warcraft : Cataclysm : Tarecgosa
2012 : World of Warcraft : Mists of Pandaria : Tatie brume d'orage
2014 : Thief : Erin
2014 : The Crew : Zoé Winters
2014 : Tropico 5 : Veronica Veneno
2015 : King's Quest : Chapitre 1 : Muriel Hobblepot
2016 : Mafia III : voix additionnelles
2016 : Dishonored 2 : plusieurs marchands et civils
2016 : King's Quest : Chapitre 3 : Reine Valanice
2017 : Dishonored : La Mort de l'Outsider : Courtney et des Civils
2017 : For Honor : Raider
2019 : Tom Clancy's The Division 2 : Jupiter
2020 : Final Fantasy VII Remake : Mme Folla
2020 : Fallout 76: Wastelander : Goule
2020 : Legends of Runeterra : Lissandra
2023 : Song of Nunu: A League of Legends Story : Lissandra
2024 : Final Fantasy VII Rebirth : voix additionnelles

Direction artistique

Films

2017 : La Femme la plus détestée d'Amérique
2019 : Marriage Story
2021 : Lulli (en)

Téléfilms

2014 : Le Médaillon de Noël
2014 : Joyeux Noël Grumpy Cat !
2015 : Une mélodie de Noël
2015 : Les Secrets de Turkey Hollow (en)
2015 : Embarquement immédiat pour Noël

Séries télévisées

2001-2009 : According to Jim (avec Ninou Fratellini)
2014-2016 : Normal Street (en)
2016-2020 : Arrow (saisons 5 à 8, avec Guillaume Orsat)
2016-2020 : The A Word (avec Ninou Fratellini et Taric Mehani)
2019 : Wu-Tang: An American Saga (avec Anne Mathot, Guillaume Orsat et Adeline Forlani)
2019 : Dolly Parton's Heartstrings
2020 : Tommy (en)
2021 : Turner et Hooch (en) (avec Guillaume Orsat)
2021 : Red Election (en) (version Dubbing Brothers)
2021-2022 : Snowdrop (avec Guillaume Orsat)
2023 : Tête à tête (en)
2023 : Lucky Hank (en)
2024 : Cristóbal Balenciaga (mini-série)
2024 : Meurtres et Autres Complications