Saison 9 de Hawaii 5-0

Cet article présente la neuvième saison de la série télévisée américaine Hawaii 5-0.

Synopsis

Distribution

Acteurs principaux

• Alex O'Loughlin (VF : Alexis Victor) : Commandant Steven « Steve » McGarrett
• Scott Caan (VF : Jérôme Pauwels) : Lieutenant Danny Williams (18 épisodes)
• Chi McBride (VF : Lionel Henry (acteur)) : Capitaine Lou Grover
• Jorge Garcia (VF : Jerome Wiggins) : Jerry Ortega (20 épisodes)
• Meaghan Rath (VF : Pamela Ravassard) : Officier Tani Rey
• Ian Anthony Dale (VF : Bruno Choël) : Officier Adam Noshimuri (à partir de l'épisode 6)
• Beulah Koale (en) (VF : Eilias Changuel) : Officier Junior Reigns
• Taylor Wily (VF : Pascal Vilmen) : Kamekona Tuopola (7 épisodes)
• Dennis Chun (VF : Bertrand Dingé) : Sergent Duke Lukela (14 épisodes)
• Kimee Balmilero (en) (VF : Elsa Bougerie) : D^r Noelani Cunha (16 épisodes)

Acteurs récurrents

• Shawn Anthony Thomsen : Officier Pua Kai (6 épisodes)
• Shawn Mokuahi Garnett : Flippa (8 épisodes)
• Zach Sulzbach : Charlie Williams (3 épisodes)
• Teilor Grubbs : Grace Williams (épisodes 12 et 13)
• Kunal Sharma : Koa Rey (3 épisodes)
• Brittany Ishibashi : Tamiko Masuda (épisodes 22 et 25)
• Joey Lawrence : Aaron Wright (épisodes 24 et 25)
• Claire Van Der Boom : Rachel (épisodes 12 et 15)

Invités

• Mark Dacascos : Wo Fat (épisode 1)
• Rochelle Aytes : Agent Greer (épisodes 1,2,10 & 11)
• Andrew Lawrence : Eric Russo (épisode 5)
• Eddie Cahill : Carson Rhodes (épisode 6)
• Michelle Hurd : Renee Grover (épisode 8)
• Chosen Jacobs : Will Grover (épisode 8)
• Kekoa Kekumano : Nahele Huikala (épisode 8)
• Louis Gossett Jr. : Percy Grover Sr. (épisode 8)
• Gladys Knight : Ella Grover (épisode 8)
• Clifton Powell : Percy Lee "PJ" Grover Jr. (épisodes 8 & 24)
• Terry O'Quinn : Joe White (épisode 10)
• Michelle Borth : Catherine Rollins (épisode 11)
• Chris Vance : Harry Langford (épisode 11)
• Joan Collins : Amanda Savage (épisode 18)
• Willie Garson : Gerard Hirsch (épisode 19)
• Taryn Manning : Mary Ann McGarrett (épisode 23)
• José Zúñiga : Michael Flores

Liste des épisodes

Épisode 1 : Ka ʻōwili ʻōka’i

Épisode 2 : Ke Kanaka I Ha'ule Mai Ka Lewa Mai

Épisode 3 : Mimiki Ke Kai, Ahuwale Ka Papa Leho

Épisode 4 : A'ohe Kio Pohaku Nalo i Ke Alo Pali

Épisode 5 : A'ohe Mea 'Imi A Ka Maka

Épisode 6 : Aia I Hi'Ikua; I Hi'Ialo

Épisode 7 : Pua A'e La Ka Uwahi O Ka Moe

Épisode 8 : Lele pū nā manu like

Épisode 9 : Mai Ka Po Mai Ka 'oia'i'o

Épisode 10 : Pio ke kukui, po'ele ka hale

Épisode 11 : Hala i ke ala o'i'ole mai

Épisode 12 : Ka hauli o ka mea hewa 'ole, he nalowale koke

Épisode 13 : Ke iho mai nei ko luna

Épisode 14 : Ikliki i ka la o Keawalua

Épisode 15 : Ho‘Opio ‘Ia E Ka Noho Ali‘I A Ka Ua

Épisode 16 : Hapai ke kuko, hanau ka hewa

Épisode 17 : E'ao lu'au a kualima

Épisode 18 : Ai no i ka 'ape he mane'o no ko ka nuku

Épisode 19 : Pupuhi ka he’e o kai uli

Épisode 20 : Ke ala o ka pu

Épisode 21 : He kama na ka pueo

Épisode 22 : O ke kumu, o ka mana, ho'opuka 'ia

Épisode 23 : Ho'okahi no la o ka malihini

Épisode 24 : Hewa ka lima

Épisode 25 : Hana Mao 'ole ka ua o Waianae

Notes et références

• Portail des séries télévisées américaines
• Portail des années 2010
• Portail d’Hawaï