If I Were a Boy

If I Were a Boy (בעברית: אם הייתי בן) הוא שיר של הזמרת האמריקאית ביונסה מאלבומה השלישי I Am... Sasha Fierce. השיר יצא כסינגל הראשון מן האלבום ב-12 באוקטובר 2008.

הפקה

השיר נכתב על ידי BC ג'ין וטובי גד, והופק על ידי טובי גד וביונסה. השיר נכתב תחילה רק על ידי ג'ין בהשראת פרידה קשה ממערכת יחסים רומנטית, אך נדחה על ידי חברת התקליטים. לאחר מכן יצרה ביונסה את גרסתה. ג'ין כעסה כאשר שמעה שהשיר נבחר לסינגל באלבום, אך השתיים הגיעו להסכמה. השיר נבחר כסינגל המוביל באלבום לצד השיר "Single Ladies (Put a Ring on It)". שני שירים אלו נבחרו לסינגלים כדי להראות את הניגוד בין אישיותה הרגועה והעדינה של ביונסה, לבין אישיותה האגרסיבי על הבמה, Sasha Fierce. לשיר יצא גרסה בספרדית תחת השם "Si Yo Fuera un Chico" שיצאה באופן דיגיטלי במקסיקו וספרד.

"If I Were a Boy" הוא שיר מסוג פופ ובלדה, השואבת השפעות מפולק רוק, שבאות לידי ביטוי בצלילי גיטרות אקוסטיות, תופים וכלי מיתר. מילות השיר מתארות אי הבנות בין המין בנשי למין הגברי ואיך זאת באה לידי ביטוי במערכת יחסים. השיר קיבל שבחים רבים מאוד ממבקרי המוזיקה, שהחמיאו על הביצועים הקוליים המיוסרים והרגשיים של ביונסה, ואף טענו כי השיר הוא העבודה הטובה ביותר של ביונסה עד אותו יום. הסינגל היה להצלחה מסחרית גדולה מאוד ומוקם בטופ 10 במצעדים רבים בעולם. הסינגל הגיע למקום הראשון בלמעלה משמונה מדינות באירופה, כולל בריטניה, שם זהו הסינגל הנמכר ביותר של ביונסה עד היום. השיר הגיע לשיא שהגיע למקום ה-3 במצעד בילבורד הוט 100 של ארצות הברית. הסינגל הגיע למעמד מולטי פלטינום באוסטרליה, קנדה וארצות הברית, שם מכר למעלה מ-3 מיליון עותקים.

לשיר יצא וידאו קליפ שנוהל על ידי ג'ייק נאוה. נושא הקליפ היה היפוך התפקידים בין גבר ואישה במערכת יחסים כאשר בסופו של הקליפ התפקידים חוזרים למצב הרגיל. הקליפ שימש קליפ גם לגרסה הספרדית של השיר. את השיר ביצעה ביונסה בהופעות ובאירועים רבים, ביניהם, טקס פרסי גראמי ה-52 והמופע של אופרה וינפרי. זאת ועוד, השיר בוצע על ידי הזמרת ריבה מק'אנטייר ואף זאת הוסיפה אותו לאלבומה "All the Women I Am" והוציאה אותו לאור כסינגל.

מיקומי שיא

קישורים חיצוניים

• מידע על היצירה "If I Were a Boy" באתר מיוזיק בריינז
• מידע על הסינגל "If I Were a Boy" באתר מיוזיק בריינז
• מידע על היצירה "If I Were a Boy" באתר Discogs
• סרטון השיר "If I Were a Boy" באתר יוטיוב

הערות שוליים