ชูการ์แอปเปิ้ล แฟรี่เทล

ชูการ์แอปเปิ้ล แฟรี่เทล (ญี่ปุ่น: シュガーアップル・フェアリーテイル; โรมาจิ: Shugā Appuru Fearī Teiru) เป็นซีรีส์ไลต์โนเวลญี่ปุ่นแนวจินตนิมิต เขียนโดยมิริ มิกาวะ และวาดภาพประกอบโดยอากิ ตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์คาโดกาวะโชเต็งในเครือคาโดกาวะบีนส์บุงโกะตั้งแต่เดือนมินาคม พ.ศ. 2553 ถึงธันวาคม พ.ศ. 2565 รวม 18 เล่ม ไลต์โนเวลมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์อนิแม็ก

มังงะดัดแปลงวาดภาพโดยอัลโต ยูกิมูระ เผยแพร่ออนไลน์ผ่านเว็บไซต์ฮานะ โตะ ยูเมะ ออนไลน์ของสำนักพิมพ์ฮากูเซ็นชะตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2555 ถึงตุลาคม พ.ศ. 2557 รวบรวมตีพิมพ์เป็นหนังสือมังงะรวมเล่ม (ทังโกบง) ทั้งหมด 2 เล่ม มังงะดัดแปลงชุดที่สองวาดภาพโดยโยโซระ โนะ อุดง ตีพิมพ์ในนิตยสารยังเอช นิตยสารมังงะแนวเซเน็งของสำนักพิมพ์คาโดกาวะโชเต็งตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2564 ซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ดัดแปลงผลิตโดยสตูดิโอเจซีสตาฟ ออกอากาศในเดือนมกราคมถึงกันยายน พ.ศ. 2566

ตัวละคร

แอน ฮาร์ฟอร์ด (アン・ハルフォード, An Harufōdo)

ให้เสียงโดย: ยูกะ นูกูอิ

ชัล เฟน ชัล (シャル・フェン・シャル, Sharu Fen Sharu)

ให้เสียงโดย: มาซาอากิ มิซึนากะ

มิธริล ลิท พ็อต (ミスリル・リッド・ポッド, Misuriru Riddo Poddo)

ให้เสียงโดย: ริเอะ ทากาฮาชิ

ฮิวจ์ เมอร์คิวรี (ヒュー・マーキュリー, Hyū Mākyurī)

ให้เสียงโดย: โทโมอากิ มาเอโนะ

แคท (キャット, Kyatto)

ให้เสียงโดย: ทากูมะ เทราชิมะ

โจนาส แอนเดอร์ (ジョナス・アンダー, Jonasu Andā)

ให้เสียงโดย: เรจิ คาวาชิมะ

คีส พาวีล (キース・パウエル, Kīsu Paueru)

ให้เสียงโดย: ยูโตะ อูเอมูระ

Elliot Collins (エリオット・コリンズ, Eriotto Korinzu)

ให้เสียงโดย: คาซึยุกิ โอกิตสึ

Bridget Page (ブリジット・ペイジ, Burijitto Peiji)

ให้เสียงโดย: อายุมิ มาโนะ

Cathy (キャシー, Kyashī)

ให้เสียงโดย: อายะ ยามาเนะ

Benjamin (ベンジャミン)

ให้เสียงโดย: Minori Suzuki

สื่อ

ไลต์โนเวล

ในประเทศไทยไลต์โนเวลมีลิขสิทธิ์โดยสำนักพิมพ์อนิแม็ก และหนังสือไลต์โนเวลฉบับภาษาไทยแปลไทยโดยพรรณวิมล จิตราวิริยะกุล

มังงะ

มังงะดัดแปลงวาดภาพประกอบโดยอัลโต ยูกิมูระ เผยแพร่ทางออนไลน์ผ่านเว็บไซต์ฮานะ โตะ ยูเมะ ออนไลน์ ของฮากูเซ็นชะ ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2555 ถึงตุลาคม พ.ศ. 2557 มีการรวบรวมไว้เป็นเล่มทังโกบง ถึงเล่มที่ 2 มังงะที่ 2 ดัดแปลงและวาดภาพประกอบโดยโยโซระ โนะ อุดง เริ่มตีพิมพ์ในนิตยสารมังงะยังเอช แนวเซเน็ง ของคาโดกาวะโชเต็ง ตั้งแต่วันที่ 4 พฤศจิกายน พ.ศ. 2564 ถึงวันที่ 4 ธันวาคม พ.ศ. 2566 มังงะดัดแปลงที่สามงานศิลปะโดยโคโนซากิ ได้รับการตีพิมพ์ออนไลน์ผ่านทางเว็บไซต์ Flos Comic ของคาโดกาวะโชเต็งตั้งแต่วันที่ 4 สิงหาคม พ.ศ. 2567

มังงะ ปี 2555

มังงะ ปี 2564

มังงะ ปี 2566

อนิเมะ

ในวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2564 มีการประกาศดัดแปลงชูการ์แอปเปิ้ล แฟรี่เทลเป็นอนิเมะ ภายหลังเผยว่าเป็นซีรีส์โทรทัศน์ ผลิตโดยสตูดิโอเจซีสตาฟ กำกับโดยโยเฮ ซูซูกิ เขียนบทโดยเซชิ มินากามิ ออกแบบตัวละครโดยฮารูโกะ อีซูกะ และแต่งดนตรีประกอบโดยฮินาโกะ สึบากิยามะ พาร์ทที่ 1 ออกอากาศในวันที่ 6 มกราคมถึงวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2566 ทางช่อง AT-X และเครือข่ายอื่น ๆ พาร์ทที่ 2 ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 7 กรกฎาคม ถึงวันที่ 22 กันยายน พ.ศ. 2566 เพลงเปิดชื่อเพลงว่า "มิวสิคัล" (ミュージカル, Myūjikaru) ร้องโดยมิโนริ ซูซูกิ ส่วนเพลงปิดชื่อเพลงว่า "คานาเอรุ" (叶える, Kanaeru, แปลว่า "ทำให้สมปรารถนา") ร้องโดยซูมิเระ โมโรโฮชิ สำหรับพาร์ทที่ 2 เพลงเปิดคือ "Surprise" (サプライズ, Sapuraizu) โดย Rei Nakashima ส่วนเพลงปิดชื่อเพลงว่า "Door" โดยนาโอะ โทยามะ

รายชื่อตอน

อ้างอิง

แหล่งข้อมูลอื่น

• เว็บไซต์ทางการของไลต์โนเวล (ในภาษาญี่ปุ่น)
• เว็บไซต์ทางการของไลต์โนเวล ที่อะนิเม็ก
• เว็บไซต์ทางการของอนิเมะ (ในภาษาญี่ปุ่น)
• อนิเมะ ชูการ์แอปเปิ้ล แฟรี่เทล ที่มิวส์ ไทยแลนด์
• อนิเมะ ชูการ์แอปเปิ้ล แฟรี่เทล ที่ปีลีปีลี
• อนิเมะ ชูการ์แอปเปิ้ล แฟรี่เทล ที่อ้ายฉีอี้
• ชูการ์แอปเปิ้ล แฟรี่เทล (นิยาย) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ