「雨にぬれても」(あめにぬれても、原題: Raindrops Keep Fallin' on My Head)は、1969年に発表された楽曲。作曲はバート・バカラック、作詞はハル・デヴィッド。B. J. トーマスの歌唱が使われた。元は映画の挿入歌だが、評判が良く、レコード化された。
解説
1969年に公開されたジョージ・ロイ・ヒル監督の西部劇『明日に向って撃て!』の挿入歌である。同映画は、アメリカン・ニュー・シネマの有名作品となった。劇中ではブッチ・キャシディ役のポール・ニューマンとエッタ・プレース役のキャサリン・ロスが自転車に乗ってデートをするシーンで使われた。当初バカラックは、ボブ・ディランに歌唱を依頼する予定であった、あるいはレイ・スティーヴンスの予定であったなどとも言われ、なかなか歌手が決まらず、いくつかの紆余曲折の後に、ようやくディオンヌ・ワーウィックと同じセプターレコーズ(en:Scepter Records)に所属していたB・J・トーマスが歌うこととなった。
同年10月にシングルとして発売された。B面はニコラス・アシュフォード、ヴァレリー・シンプソン、ジョー・アームステッドが書いた「Never Had It So Good」。ビルボードでは1970年1月3日から4週連続で1位となり、ビルボード誌1970年年間ランキングでも第1位。同誌は「雨にぬれても」をオール・タイム・ムービー・ヒッツ・ベスト50の15位に選んだ。
第42回アカデミー賞(1970年4月発表)でも主題歌賞を受賞した。ロック時代(1955年7月9日以降)に映画主題歌が、ビルボード誌年間第1位になったのは、ルル(Lulu)の「いつも心に太陽を」(To Sir With Love)(1697年公開の「いつも心に太陽を」の主題歌)以来2度目。また、アカデミー主題歌賞がビルボード誌の年間第1位になったのは、史上初であった。
カヴァーも多い楽曲である。
- 歌唱にまつわる秘話
- BS-TBSの音楽番組『SONG TO SOUL』で「雨に濡れても」を扱った回で、番組がB. J. トーマスに対して直接インタビューを行い、1960年代の最初の録音のことを回顧を聞き出したが、B. J. トーマスがカメラの前で語ったことによると、録音直前に風邪をひいてしまうというハプニングがあり、録音当日は声がかすれてしまっていたという。
主なカヴァー
- ディオンヌ・ワーウィック - 1970年のアルバム『I'll Never Fall in Love Again』収録。また、2006年のアルバム『マイ・フレンズ・アンド・ミー〜バート・バカラックへの想い』には、ケリスとのデュエットによる再録音が収録された。
- ボビー・ヴィントン - 1970年のアルバム『My Elusive Dreams』収録
- エドウィン・スター - 1970年のアルバム『War & Peace』収録
- ペリー・コモ - 1970年のアルバム『It's Impossible』収録
- アンディ・ウィリアムス - 1970年のアルバム『Raindrops Keep Fallin' on My Head 』収録
- レイ・スティーブンス - 1970年のアルバム『Everything is beautiful』収録
- フォー・トップス - 1970年のアルバム『Changing Times』収録
- パティ・ペイジ - 1970年のアルバム『Honey come back』収録
- エンゲルベルト・フンパーディンク - 1970年のアルバム『We Made It Happen』収録
- ジョニー・マティス - 1970年のアルバム『Raindrops Keep Fallin' on My Head』収録
- ボビー・ジェントリー - 1970年のシングル。
- 布施明 - 1971年のアルバム『布施明がバカラックに会った時』収録
- ベッツィ&クリス - 1971年のアルバム『フォーク・アルバム第2集』収録
- 石毛恭子 - 1972年のシングル『レインドロップス』収録(ママとあそぼう!ピンポンパンで放送)
- 倍賞千恵子 - 1973年のアルバム『アカデミー賞主題歌を歌う』収録。訳詞は岩谷時子
- マニック・ストリート・プリーチャーズ - 1995年のチャリティー・アルバム『The Help Album』収録
- 東京スカパラダイスオーケストラ - 2004年のアルバム『ON TOUR』収録
- 山崎まさよし - 2007年のアルバム『COVER ALL YO!』収録
- Ken Yokoyama(横山けん) - 2007年のシングル「Not Fooling Anyone」収録
- スターダストレビュー - アルバム『DEVOTION』収録
- 石嶺聡子 - アルバム『洋灯~nostalgia for tomorrow~』収録
- 清原果耶 - 京王電鉄CMにて歌唱
- 桑田佳祐Act Against Aids2009チャランポランスキー主演
桑田佳祐のやさしい夜遊び
その他、ボストン・ポップス・オーケストラやロイヤル・フィルハーモニー・ポップス管弦楽団などによるオーケストラアレンジの演奏も存在する。
注釈
出典
書籍
- フレッド・ロビンソン著・守屋須三男監修・加藤秀樹訳『ビルボード年間トップ100ヒッツ 1956-1990』音楽之友社、1994年2月10日、ISBN 4-276-23631-2
- 『明日に向って撃て! -特別編-』20世紀フォックスホームエンターテイメントジャパン
- 東ひさゆき/佐藤直人/岩淵悟/スティーヴ・マックルーア著・東ひさゆき監修『ビルボード年間チャート1955→2001』共同通信社、2002年4月10日、ISBN 4-7641-3053-X
関連項目
- 1970年のビルボード・ホット100による1位のシングル一覧
- 俺たちに明日はない
- イージー・ライダー
- ゴゴスマ -GO GO!Smile!-(CBCテレビ) - 15時台天気予報で、明日が全国的に小雨の時はこのBGMを流す(通常は『天使のささやき』)。
. Source: