Влади́мир Ива́нович За́йцев (род. 28 сентября 1958, Свердловск, РСФСР, СССР) — советский и российский актёр театра, кино и дубляжа; заслуженный артист России (2014).
Родился 28 сентября 1958 года в Свердловске. Отец — шофёр, подвергся раскулачиванию, участник Великой Отечественной войны. В 17 лет ушёл на фронт, приписав себе год. Мать — работница завода.
Ещё со времён учёбы в школе обладал внятной речью, вследствие чего играл в кукольных спектаклях. Позже занимался в драматическом кружке, в 16 лет поступил в театральное училище.
В 1980 году окончил ГИТИС (ныне РАТИ), актёр драматического театра и кино, педагог — В. А. Андреев.
С 1978 года — актёр Театра им. Ермоловой. Одной из первых ролей в театре Ермоловой стала роль Кая (в ермоловской версии Кея) в детском спектакле режиссёра Фаины Веригиной «Снежная королева». В настоящее время — ведущий актёр этого театра. Владимир Зайцев участвует в спектакле «Утиная охота» (Кушак) текущего репертуара театра.
Работал также в Московском академическом театре имени Евгения Вахтангова, московском муниципальном театре «Новая опера».
Сыграл более пятидесяти ролей в кино и на телевидении, в том числе в телевизионном сатирическом журнале «Фитиль», сценаристом одного и режиссёром семи сюжетов которого является сам. Обладатель Гран-при Московского Международного Фестиваля рекламы как креатор и копирайтер (за бренд «Соусы Ткемали TREST „B“»).
В начале 1990-х годов принимал участие в сюжетах программы «Оба-на!».
С 1994 года озвучивает рекламные ролики (Samsung, Космос ТВ и др.), иногда снимается в них. В дубляж попал в 1997 году по инициативе режиссёра Ярославы Турылёвой. В дублированных фильмах голосом Владимира Зайцева озвучены персонажи, сыгранные такими актёрами, как Хит Леджер, Джейсон Стейтем, Роберт Дауни-младший. Читал текст в заставках городов и во вступлении в скетч-шоу «Наша Russia» на ТНТ. В 2000-х годах также озвучивал компьютерные игры, впоследствии негативно отзывался о данном опыте.
С 2009 года является официальным «голосом» радиостанции «Пионер FM».
Жена (с 1998 года) — Татьяна Юрьевна Шумова (р. 21 августа 1953), актриса, с которой он познакомился в 1986 году. Есть двое детей — Лидия и Иван.
- 2004 — Выпуск № 7: «Клятва Гиппократа» — пациент
- 2004 — Выпуск № 17: «Маэстро, ваш выход!» — адвокат Андрея Матвеевича
- 2005 — Выпуск № 31: «Замечательная буква» — пациент, специалист Министерства здравоохранения по связям с общественностью
- 2005 — Выпуск № 37: «Привилегия» — Николай, водитель Николая Николаевича
- 2005 — Выпуск № 47: «Радость в каждый дом» — мастер бригады строителей
- 2005 — Выпуск № 48: «Какой Хуан?» — Иваныч
- 2006 — Выпуск № 72: «На живца» — «Моисей Абрамович Карманов», сотрудник УБЭП под прикрытием владельца фотостудии
- 2006 — Выпуск № 73: «Штрафной бросок» — главный судья хоккейного матча
- 2006 — Выпуск № 74: «Богатырская наша сила!» — богатырь
- 2006 — Выпуск № 79: «Медопределитель» — водитель
- 2006 — Выпуск № 87: «Отцы и дети» — отец
- 2007 — Выпуск № 158: «Вредная игра» — папа мальчика
- 2008 — Выпуск № 161: «Новогодние чудеса» — Альберт Никифорович, мэр города
- 2008 — Выпуск № 162: «С думой о людях» — депутат
- 2008 — Выпуск № 164: «Самый подлый журналист» — телеведущий
- 2005 — Выпуск № 39: «Бедствие»
- 2005 — Выпуск № 45: «Замечательный голос»
- 2005 — Выпуск № 48: «Какой Хуан?»
- 2005 — Выпуск № 52: «Прямой эфир»
- 2005 — Выпуск № 55: «Идеальный документ»
- 2006 — Выпуск № 74: «Богатырская наша сила!» (также сценарист)
- 2006 — Выпуск № 79: «Медопределитель»
- 2007 — Зодиак — репортёр Пол Эвери
- 2008 — Железный человек — Тони Старк / Железный человек
- 2008 — Невероятный Халк — Тони Старк / Железный человек
- 2008 — Солдаты неудачи — Кирк Лазарус
- 2009 — Шерлок Холмс — Шерлок Холмс
- 2010 — Железный человек 2 — Тони Старк / Железный человек
- 2011 — Шерлок Холмс: Игра теней — Шерлок Холмс
- 2012 — Мстители — Тони Старк / Железный человек
- 2013 — Железный человек 3 — Тони Старк / Железный человек
- 2015 — Мстители: Эра Альтрона — Тони Старк / Железный человек
- 2016 — Первый мститель: Противостояние — Тони Старк / Железный человек
- 2017 — Человек-паук: Возвращение домой — Тони Старк / Железный человек
- 2018 — Мстители: Война бесконечности — Тони Старк / Железный человек
- 2019 — Мстители: Финал — Тони Старк / Железный человек
- 2020 — Удивительное путешествие доктора Дулиттла — доктор Джон Дулиттл
- 2011 — Без компромиссов — Брант
- 2011 — Профессионал — Дэнни
- 2012 — Неудержимые 2 — Ли Кристмас
- 2012 — Защитник — Люк Райт
- 2012 — Паркер — Паркер
- 2013 — Форсаж 6 — Деккард Шоу
- 2013 — Последний рубеж — Фил Брокер
- 2001 — Парк юрского периода III — Пол Кёрби (Уильям Х. Мэйси)
- 2008 — Тёмный рыцарь — Джокер (Хит Леджер)
- 2009 — Разомкнутые объятия — Матео Бланко / Гарри Кейн (Луис Омар)
- 2009 — Бесславные ублюдки — лейтенант Альдо Рэйн (Брэд Питт)
- 2011 — 1+1 — Филипп (Франсуа Клюзе)
- 2011 — Опасный метод — Карл Густав Юнг (Майкл Фассбендер)
- 2013 — Пипец 2 — Полковник Америка (Джим Керри)
- 2013 — Капитан Филлипс — капитан Ричард Филлипс (Том Хэнкс)
- 2020 — Соник в кино — Доктор Айво Роботник (Джим Керри)
- 2022 — Соник в кино 2 — Доктор Айво Роботник (Джим Керри)
- 2007 — Рататуй — Живодэр
- 2008 — Приключения Десперо — Болдо
- 2009 — Наша Маша и волшебный орех — Император
- 2011 — Гномео и Джульетта — Тибальт
- 2021 — Зверопой 2 — Клэй Кэллоуэй
- 2021 — Засланец из космоса — Гарри Вандершпигель (Алан Тьюдик) (дубляж студии «Zone Vision» по заказу ТВ-3, 2022 г.)
- 2007 — Ведьмак — Геральт из Ривии
- 2023 — Hogwarts Legacy — Виктор Руквуд (озвучка студии GamesVoice)
- 2010 — Наша Russia. Яйца судьбы — Рассказчик
- 2018 — Снежная Королева: Зазеркалье — Харальд
- 2016 — Аудиодрама «Гробница Саргераса» — Рассказчик.
- 2016 — «Декоратор» — Рассказчик
- 2016 — «Билджвотер: Огненный прилив» — Рассказчик
- 2017 — Аудиодрама «Тысяча лет войны» — Рассказчик
- 2002 — «ГАЗ. Русские машины. Дорога длиной в 70 лет» (производство кинокомпании «Таббак»)
- 2006 — «Что скрывает Ефим Шифрин?» («Первый канал»)
- Владимир Зайцев — неофициальный сайт актёра (неопр.). Дата обращения: 18 марта 2010.
- Владимир Зайцев – знакомый незнакомец (неопр.). Блог фильма «Руд и Сэм» (28 июня 2009). — статья. Дата обращения: 18 марта 2010. Архивировано 3 апреля 2012 года.
- Владимир Зайцев (неопр.). RUSKINO.RU. Дата обращения: 18 марта 2010.
- Владимир Зайцев (неопр.). Kinonews.ru. Дата обращения: 18 марта 2010.
- Владимир Зайцев (неопр.). Lazy Games. — Владимир Зайцев на сайте компании-локализатора Lazy Games. Дата обращения: 18 марта 2010.
- Русский Дубляж: Популярные голоса (неопр.). allcinema.ya1.ru (7 марта 2010). — статья. Дата обращения: 18 марта 2010. Архивировано из оригинала 2 августа 2011 года.
- Озвучка «Ведьмака» (неопр.). Хроники Каэр Морхена. — статья. Дата обращения: 18 марта 2010.
- Десять главных мемов 2008 года (неопр.). Lenta.ru (29 декабря 2008). — упоминание дубляжа фильма «Темный рыцарь» с В. Зайцевым. Дата обращения: 18 марта 2010.
Интервью:
- Пока все дома. В гостях у Владимира Зайцева и Татьяны Шумовой (неопр.). 1tv.ru. Первый канал (27 мая 2012). Дата обращения: 27 сентября 2018.
- Легенды дубляжа: Владимир Зайцев (съёмка 2012 года) (неопр.). youtube.com (17 сентября 2015). Дата обращения: 27 сентября 2018.
- Владимир Зайцев. Мой герой (неопр.). tvc.ru. ТВ Центр (27 сентября 2018).
- Владимир Зайцев. Судьба человека с Борисом Корчевниковым (неопр.). smotrim.ru. Россия-1 (30 января 2019).
- Владимир Зайцев и Татьяна Шумова. Когда все дома (неопр.). smotrim.ru. Россия-1 (18 апреля 2021).
. Source: