William Sabatier

William Sabatier est un acteur français, né le 22 mai 1923 à Gentilly (Val-de-Marne) et mort le 17 mars 2019 à Limoges (Haute-Vienne).

Ayant joué dans de nombreuses pièces de théâtre ou incarné divers rôles au cinéma et la télévision, il a aussi été très actif dans le doublage.

Il a notamment été la voix française fréquente de Richard Harris, Marlon Brando, Fred Thompson, Rod Steiger, Karl Malden et Charles Durning ou encore l'une des voix de Gene Hackman et John Wayne^,.

Biographie

Jeunesse

William Jean Paul Sabatier est né le 22 mai 1923 à Gentilly dans le Val-de-Marne en région parisienne, il étudie au Conservatoire national supérieur d'art dramatique en 1949.

Carrière

Il commence sa carrière en jouant dans de nombreuses pièces de théâtre puis il enchaîne divers rôles sur grand et petit écran.

En parallèle, très actif dans le doublage, il a notamment été la voix française fréquente de Richard Harris, Marlon Brando, Fred Thompson, Rod Steiger, Karl Malden et Charles Durning ou encore l'une des voix de Gene Hackman et John Wayne^,.

Mort

Il meurt le 17 mars 2019 à Limoges à l'âge de 95 ans.

Ses obsèques sont célébrées le 23 mars 2019 à Saint-Sulpice-les-Feuilles, suivies de l'inhumation dans la sépulture familiale.

Théâtre

Filmographie

Cinéma

Télévision

Doublage

Note : Les dates inscrites en italique correspondent aux sorties initiales des films dont William Sabatier a assuré le redoublage, voire le doublage tardif.

Cinéma

Films

Films d'animation

• 1977 : Mathieu l'Astucieux : le narrateur, le vieux cavalier et un garde
• 1978 : Le Seigneur des anneaux : Boromir
• 1986 : Le Château dans le ciel : Pépère
• 1993 : Poucelina : Roi Colbert
• 2001 : Joseph, le roi des rêves : Jacob

Télévision

Téléfilms

• Alex Cord dans :
  • Les Douze Salopards : Mission Suicide (1987) : Dravko Demchuk
  • Les Douze Salopards : Mission fatale (1988) : Dravko Demchuk
• 1962 : Le Prince et le Pauvre : le comte d'Hertford (Laurence Naismith)
• 1968 : Ombre sur Elveron : le shérif Verne Drover (Leslie Nielsen)
• 1971 : La Dernière Chance : le sénateur Quincy George (Van Heflin)
• 1972 : Le Loup de la nuit : D^r Druten (John Beradino)
• 1972 : Un dangereux rendez-vous : C.C. Bryan (Pernell Roberts)
• 1972 : Un pigeon mort dans Beethovenstrasse : M. Novak (Alexander D'Arcy)
• 1973 : La Disparition : Bob Mitchell (Dabney Coleman)
• 1975 : The Kansas City Massacre : Ivers (Sandy Ward)
• 1985 : Le Crime de la loi : le juge Julius Sullivan (Andy Griffith)
• 1986 : Vengeance : Mordechai Samuels (Rod Steiger)
• 1987 : Les Roses rouges de l'espoir : Denton (Howard Duff)
• 1988 : Jack l'Éventreur : Sir William Gull (Ray McAnally)
• 1996 : Gotti : Bruce Cutler (Al Waxman)
• 2001 : Traque sans répit : Phelps (David Hemblen)
• 2005 : Au cœur de la forêt : Jack Green (Edward Asner)

Séries télévisées

Séries d'animation

• 1977 : Rémi sans famille : Driscoll
• 1981 : Ulysse 31 : Nérée
• 1983 : Les Mystérieuses Cités d'or : Pizarro
• 1991-1994 : La Légende de Prince Vaillant : le père de Vaillant et le roi Arthur
• 1999 : Sherlock Holmes au 22e siècle : le commissaire Grayson

Notes et références

Liens externes

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • AllMovie
  • Allociné
  • IMDb
• Ressource relative au spectacle :
  • Les Archives du spectacle
• Schulmeister, espion de l'empereur sur Ina.fr

• Portail du théâtre
• Portail du cinéma français
• Portail de la télévision française