모드라니흐트

모드라니흐트(고대 영어: Mōdraniht)는 고대 영어로 "어머니의 밤"을 의미하는 단어로, 앵글로색슨 이교도들이 오늘날의 크리스마스 이브에 개최하던 축제였다. 이 행사는 중세 잉글랜드 역사가 베다 베네라빌리스가 그의 8세기 라틴어 작품 《시대의 계산에 대하여_{De temporum ratione}》에서 설명되었다. 이 행사 동안 희생이 일어났을 수도 있다는 주장이 있었다. 학자들은 앵글로색슨 모드라니흐트와 다른 게르만 민족들 사이에서 이루어진 디시르나 율 등 공동의 여자 조상을 위한 축제나, 마트레스_Matres와 마트로나에_Matronae 등을 연결하려는 주장을 제기하였는데, 여성의 존재는 제단과 봉헌 비문으로 증명되었으며 거의 항상 트리오로 나타난다.

설명

《시대의 계산에 대하여》에서 베다는 앵글로색슨 이교에 대하여 다음과 같이 썼다.

...1월 8일 [12월 25일]에 우리가 주님의 탄생을 축하하는 해가 시작되었다. 우리가 매우 신성하게 여기는 바로 그날 밤을 그들은 이교도 단어인 모드라네흐트, 즉 "어머니의 밤"이라고 부르곤 하였다. 왜냐하면 우리는 그들이 그날 밤 내내 제정한 의식에 대해 의심하였기 때문이다.

이론과 해석

학자들은 모드라(Modra, "Mother")와 게르만족의 마트레스와 마트로나에를 연관지었다. 루돌프 지메크는 모드라니흐트에 대해 "게르만 희생 축제는 한편으로는 서게르만 민족의 마트론 숭배와 연관되어야 하고 다른 한편으로는 중세 스칸디나비아에서 이미 알려진 디사블로트 및 디스팅그과 연관되어야하며 연대순으로 이들 게르만 양식의 컬트 사이의 연결 고리로 간주되어야 한다."라고 말한다.

지메크는 모드라니흐트와 디시르, 그리고 노른 간의 관련성에 대한 추가 논문을 제공한다. 학자들은 이 행사를 율의 게르만 겨울 기간의 일부로 비정했다.

베다의 설명과 관련하여 필리프 A. 쇼_{Philip A. Shaw}는 2011년에 "베다의 모드라넥트가 어느 정도는 로마노-게르만 식의 결혼 비문에 의해 어느 정도 확인될 수 있지만, 적어도 그가 앵글로색슨 신들에게 제공하는 다른 증거를 무시하기에는 너무 성급하지 말아야 한다는 사실을 의미한다."라는 언급을 하였다.

같이 보기

• 삼상신
• 율

각주

참고 문헌