Daniel Gall

Daniel Gall est un acteur français, né le 2 octobre 1938 à Bergerac et mort le 9 décembre 2012 à Bobigny à l'âge de 74 ans des suites d'une longue maladie.

Très présent au théâtre, il était également actif dans le doublage, ayant notamment été la voix récurrente de Jerry Orbach, ainsi que celles de Fritz Wepper et Bill Bixby. De plus, il a prêté sa voix dans plusieurs séries d'animation comme Candy, et Goldorak, dans laquelle il double Actarus ^,. Il a été le narrateur dans les quatre premiers jeux vidéo Harry Potter (Harry Potter à l'école des sorciers, Harry Potter et la Chambre des secrets, Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban, Harry Potter et la Coupe de feu), Saren Arterius dans Mass Effect ou encore Iarl Rendon Howe dans Dragon Age: Origins.

Biographie

Responsable syndical du Syndicat Français des Artistes Interprètes, il s'est battu pendant 25 ans pour la reconnaissance des droits de propriété intellectuelle des artistes de doublage. Une Convention, dite DAD.R a été signée et étendue début 2005.

Il est inhumé le 14 décembre 2012 et repose au Cimetière du Père-Lachaise.^{[réf. nécessaire]}

Théâtre

Sources : RS Doublage

Filmographie

Cinéma

• 1967 : Les Demoiselles de Rochefort de Jacques Demy : le 1^er marin
• 1971 : Aussi loin que l'amour de Frédéric Rossif : le fils Schneider
• 1983 : Flics de choc de Jean-Pierre Desagnat : Roméaut

Télévision

Doublage

Note : Les dates en italique correspondent aux sorties initiales des films dont Daniel Gall a assuré le redoublage ou le doublage tardif.

Cinéma

Films

Films d'animation

• 1938 : L'Ange gardien de Donald : la mauvaise conscience
• 1981 : Métal hurlant : Den
• 1982 : Albator 84 : L'Atlantis de ma jeunesse : Zoll

Télévision

Téléfilms

• 1967 : L'Homme en fuite : Vince McKay (Michael Parks)
• 1974 : The California Kid : Buzz Stafford (Nick Nolte)
• 1975 : Le Triangle du Diable : Strickland (Ed Lauter)
• 1975 : The Kansas City Massacre : l'épicier (David Raydon) et autres personnages secondaires
• 1977 : Charlie Cobb Détective : Belle nuit pour une pendaison : Waco Burns (Christopher Connelly)
• 1978 : Du feu dans le ciel : le chef contrôleur aérien (David Burke Rhind)
• 1980 : The Jayne Mansfield Story : Mickey Hargitay (Arnold Schwarzenegger)
• 2001 : Le Crime de l'Orient-Express : Wolfgang Bouc (Fritz Wepper)

Séries télévisées

Séries d'animation

• Candy : M. Hathaway
• Goldorak : Actarus
• Les Malheurs de Sophie : M. de Réan (+ direction artistique)
• Bouba : Daklahoma
• Jayce et les Conquérants de la lumière : Herc (voix de remplacement)

Jeux vidéo

• 1996 : Secret Mission : voix additionnelles
• 2000 : Daikatana : Kage Mishima
• 2001 : Harry Potter à l'école des sorciers : le narrateur
• 2002 : Harry Potter et la Chambre des secrets : le narrateur
• 2004 : Far Cry : D^r Krieger
• 2004 : Halo 2 : l'amiral Terrence Hood
• 2004 : Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban : la voix qui prononce la phrase de la carte du maraudeur
• 2004 : World of Warcraft : le narrateur
• 2005 : Harry Potter et la Coupe de feu : le narrateur
• 2005 : Jade Empire : le seigneur Yun et le Soldat de Fer
• 2007 : Mass Effect : Saren Arterius
• 2007 : Halo 3 : l'amiral Terrence Hood
• 2007 : TimeShift : Aiden Krone
• 2008 : Gears of War 2 : Richard Prescott
• 2009 : Dragon Age: Origins : Iarl Rendon Howe
• 2010 : Fallout: New Vegas : Doc Mitchell
• 2011 : Gears of War 3 : Richard Prescott

Discographie

• 1983 : Desperado Muerte! (Philips)

Notes et références

Notes

Références

Liens externes

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • IMDb
• Ressource relative à la musique :
  • Discogs
• Liste détaillée des doublages de Daniel Gall sur RS Doublage
• Liste sélective des doublages de Daniel Gall sur Planète Jeunesse

• Portail du théâtre
• Portail du cinéma français
• Portail de la télévision française
• Portail de l’animation
• Portail du jeu vidéo