小原乃梨子(日语:小原 乃梨子/おはら のりこ Ohara Noriko,1935年10月2日—),日本女性配音員、演員、旁白、朗讀家。丈夫戶部信一是演出家。兒子戶部敦夫是動畫師。出身於東京府東京市豐島區池袋(現東京都豐島區池袋)。身高162cm。O型血。
小原乃梨子是律師父親的女兒。父親出生於明治時代,喜歡穿高領衣服,常常躺在床上往身上灑古龍水。他是一名藝人,會唱端唄和小唄,喜歡歌舞雜耍,除了六法全書之外,還擁有一套完整的落語全集。在姊妹三人中,父親是個非常時尚的人,讓姊姊學花柳流,小原學藤間流,妹妹學坂東流,而且很喜歡看她們三人一起跳舞,一起唱歌。母親是天主教徒。有一個哥哥、一個姊姊、一個妹妹。
上小學時,她是一個有腺病質非常虛弱的少女。曾經住院過13次,沒有電視,只能在病房裡看書。因此開始喜歡故事,不只是看故事,更想自己寫故事。
戰爭期間,小學3年級的她與讀6年級的姊姊從東京來到長野縣上高井郡須坂町(現長野縣須坂市),成為當時被集體疏散到長野縣年紀最小的,然而半年之後,因為她對食物極其挑剔,被送回父母身旁。又遭逢埼玉縣所澤市戰敗及親屬被疏散。
小學5年級時,鄰居的一位朋友邀請她加入兒童合唱團「彩虹之橋」。儘管父親極力反對,但熱愛藝術表演的母親卻瞞著丈夫讓她參加。作為兒童演員,她出現在舞台和NHK兒童節目上。其中包括小她3歲多的池田昌子。小原乃梨子本身喜歡閱讀和寫散文,曾經想當一名作家,當時她很欣賞村岡花子這樣的少女小說家。中學時期喜歡的露意莎·梅·奧爾柯特的《小婦人》被拍成了電影,母親帶她去看飾演喬的瓊·愛麗遜,她說「女演員太棒了!我想成為一名演員」並以此為目標。後來,她在日文配音版的電影《小婦人》飾演喬一角。
小學畢業後,小原乃梨子進入跡見學園中學校·高等學校就讀,暫停了演藝活動,但在高中時期就熱衷於話劇社的活動。
從同一所高中畢業後,父親希望她像他一樣從事法律的工作,她不顧父親的期望進入了廣播行業,然後被一家劇院公司的前輩介紹到一家演藝經紀公司,在還在草創階段的民營電視台拍攝電視劇。同時,她也參與了直播時代才剛開始的海外影劇日語配音工作。所屬過的經紀公司有劇團女優座、Theatre Jeune、Players Center、東京Pro、高松事務所、青二Production,並於2018年4月30日離開了自成立以來所屬的Production Baobab,同年6月3日加入81 Produce。結婚成家後,她決定專注於配音工作,這樣她就能騰出時間養育孩子。
小原乃梨子曾經在《瘋狂大賽車》、《未來少年柯南》、《阿爾卑斯的少女海蒂》、「時間飛船系列」等多部熱門作品飾演常駐角色。
從1979年開始,她開始在《哆啦A夢 (朝日電視台大山羨代版)》為野比大雄獻聲,並擔任了26年,直至2005年因年齡增長全面煥然一新為止。繼任者是大原惠。
約1990年開始,她也進行演講活動和朗讀童話故事。1998年起,以「小原乃梨子の読み聞かせ講座」的形式在全國各地開課。作為講師專注於朗讀教學,並舉辦朗讀學習研究會。
2005年,小原乃梨子與在《哆啦A夢》(朝日電視台版)演出的大山羨代、野村道子、立壁和也、肝付兼太5人共同獲頒第14屆日本電影影評人大獎田山力哉獎,及2006年11月第11屆神戶動畫獎特別獎和2007年3月東京國際動畫博覽會2007第3屆功勞獎。
2007年3月3日,小原獲頒第1屆聲優Awards功勞獎。
2013年3月2日,與森功至、大平透、岡本茉利共同榮獲第7屆聲優Awards「Synergy獎(龍之子創立50週年紀念)」。
興趣、特長:美術、古典音樂、芭蕾舞鑑賞、社交舞、長笛、豎琴、高爾夫、製作玫瑰、讀書。
喜歡聽維也納華爾滋,並經常訪問維也納。曾作為嘉賓上NHK的《N響時間》(1999年7月11日播出),並與主持人池邊晉一郎共同演出《未來少年柯南》(大原飾演主角柯南,池邊提供音樂)。
喜歡的一句話「人們並非生來就是女性,而是成為女性」。
音域:次女高音~女低音、Husky。
小原乃梨子從動畫的草創時期就開始活躍,作為專演少年角色的配音員之一,包括她擔任了26年的《哆啦A夢 (朝日電視台第一版)》野比大雄在內,直到2005年為止。她在電視動畫領域的第一個少年角色是1966年《哈里斯旋風》的眼鏡一角。她說她想出了「先輩~ッス」的說法來表現出一個軟弱男孩的性格。此後她走紅了,其弱小男孩的形象與大雄聯繫在一起,但小原本身並不擅長演強壯、充滿體力的角色,可能是因為她患有貧血症。當小原在《海底小遊俠》、《未來少年柯南》中扮演一個活潑的男孩角色時心想「這樣可以嗎?」,但她說出來了,說這很有趣。一開始,因為沒有男孩角色的範本,所以她經歷了各種嘗試和錯誤想要知道「我要如何才能發出一個男孩子的聲音?」。卻也讓喉嚨受傷了,一想到聲音就很痛苦。而改變她的是在《阿爾卑斯的少女海蒂》飾演彼得一角時,這才意識到與其強迫自己創造一個男孩的聲音,不如嘗試抓住男孩的情感和感受。並觀察了自己的兒子和周圍的孩子,將其作為參考。從她開始創作這樣的角色以來,其動畫的工作變得更加有趣。另一方面,年輕時的她也曾扮飾嬌媚的女性角色,像是《時間飛船系列》系列中的三惡女老大。
在海外影劇的日語配音中,擔任的演員包括碧姬·芭杜、莎莉·麥克琳、珍·芳達、梅琳·狄夢傑、克勞蒂亞·卡蒂納、安瑪格麗特和絲薇亞·克莉絲黛。
粗體字表示主要角色。
野比太雄聲音擔當
其它聲音擔當
多龍芝聲音演出
野比大雄聲音演出
其它聲音演出
小原因年事已高卸任後,配音員接替角色如下:
Owlapps.net - since 2012 - Les chouettes applications du hibou