Cet article présente les vingt-quatre épisodes de la troisième saison de la série télévisée américaine Mentalist (The Mentalist).
Synopsis
L'équipe du California Bureau of Investigation (CBI), dirigée par Teresa Lisbon, enquête sur des crimes, avec la collaboration de Patrick Jane, consultant pour le CBI. Cependant, c'est sur le cas de John le Rouge (Red John en V. O.), un tueur en série qui signe toujours ses meurtres par une émoticône dessinée avec le sang de ses victimes sur les murs, que se centre leur attention. John le Rouge a tué l'épouse et la fille de Patrick Jane, qui autrefois se faisait passer pour un médium et s'était moqué du tueur. Patrick Jane dispose d'un sens très fin de la psychologie humaine et de son mental (lecture froide, hypnose…). Il ne s'agit pas d'un pouvoir car[pas clair] il a aussi été prestidigitateur (il use de cet art dans certains épisodes), plus précisément un mentaliste (ce qui lui vaut d'être aussi un manipulateur très efficace).
Distribution
Acteurs principaux
- Simon Baker (V. F. : Thierry Ragueneau) : Patrick Jane
- Robin Tunney (V. F. : Cathy Diraison) : Teresa Lisbon
- Tim Kang (V. F. : Stéphane Pouplard) : Kimball Cho
- Owain Yeoman (V. F. : Thibaut Belfodil) : Wayne Rigsby
- Amanda Righetti (V. F. : Stéphanie Lafforgue) : Grace Van Pelt
Acteurs récurrents
- Aunjanue Ellis (V. F. : Annie Milon) : Madeleine Hightower, chef du CBI
- Pruitt Taylor Vince (V. F. : Paul Borne) : J.J. LaRoche
- Eric Winter (V. F. : Yann Peira) : Craig O'Laughlin
- Michael Gaston (V. F. : Patrick Borg) : Gale Bertram
- Leslie Hope (V. F. : Véronique Augereau) : Kristina Frye
- Malcolm McDowell (V. F. : Jean-Pierre Leroux) : Bret Stiles
Invités
- Andrew Leeds (V. F. : Sébastien Boju) : Drew Yost (épisode 1)
- Conor O'Farrell : l'inspecteur Reece (épisode 2)
- Jeff Williams (V. F. : Jean-François Gérard) : frère Tec (épisode 3)
- Jack Coleman (V. F. : Hervé Jolly) : Max (épisode 4)
- Jim Beaver : Cobb Holwell (épisode 5)
- Greg Roman (V. F. : Raphaël Cohen) : Ellis Barnes (épisode 5)
- Cristine Rose : Pauline (épisode 6)
- Arye Gross (V. F. : Thierry Wermuth) : Dr Saban (épisode 6)
- JoNell Kennedy (en) : Marcia Wallace (épisodes 6 et 16)
- Currie Graham : Walter Mashburn (épisode 7)
- Alon Aboutboul (V. F. : Jean-Christophe Lebert) : Yuri Bajoran (épisode 7)
- Zeljko Ivanek (V. F. : Hervé Bellon) : Dr Linus Wagner (épisode 8)
- John Billingsley (V. F. : Daniel Lafourcade) : Ellis Mars (épisode 9)
- Josh Braaten : Todd Johnson (épisode 9)
- Gregory Itzin (V. F. : Hervé Jolly) : Virgil Minelli (épisode 10)
- Kaitlyn Dever : Trina (épisode 14)
- Ever Carradine : Cheryl Meade (épisode 15)
- J. August Richards : Dr Watson (épisode 17)
- Alan Blumenfeld : Hart Feller (épisode 18)
- Frances Conroy : Lisbeth Cook (épisode 18)
- Morena Baccarin (V. F. : Laurence Breheret) : Erika Flynn (épisode 19)
- Jonathan Baron (V. F. : Jean-François Gérard) : Peter Clarridge (épisode 19)
- William Forsythe : Steven Robert Rigsby (épisode 21)
- Darin Heames (V. F. : Nicolas Buchoux) : Butch Carwin (épisode 21)
- Wilke Itzin (V. F. : Glen Hervé) : Rick (épisode 21)
- Bradley Whitford : Timothy Carter (épisode 24)
Liste des épisodes
Épisode 1 : Basses Vengeances
Épisode 2 : Belle Famille
Épisode 3 : Où es-tu Kristina ?
Épisode 4 : Carte blanche
Épisode 5 : Pur sang
Épisode 6 : Propriété très privée
Épisode 7 : Aventure sans lendemain
Épisode 8 : Jane en danger
Épisode 9 : Au clair de la lune
Épisode 10 : Noël au balcon
Épisode 11 : Envoyée au tapis
Épisode 12 : L'Homme des cavernes
Épisode 13 : Plus rien à perdre
Épisode 14 : Sang pour sang
Épisode 15 : La Ruée vers l'or
Épisode 16 : Liaison dangereuse
Épisode 17 : Du sang sur le green
Épisode 18 : Enquête assistée
Épisode 19 : La Veuve joyeuse
Épisode 20 : Tapis rouge
Épisode 21 : Père et Flic
Épisode 22 : Juste un pétale
Épisode 23 : Bombe humaine, première partie
Épisode 24 : Les masques tombent, deuxième partie
Notes et références
- Portail de Warner Bros. Discovery
- Portail des séries télévisées américaines
. Source: