Aller au contenu principal

Saison 3 de FBI : Duo très spécial


Saison 3 de FBI : Duo très spécial


Cet article présente les seize épisodes de la troisième saison de la série télévisée américaine FBI : Duo très spécial / FBI : Flic et Escroc (White Collar).

Synopsis

Neal Caffrey est un prisonnier arrêté après trois années de recherche. Alors qu'il ne lui reste que trois mois à faire, afin que sa sentence de quatre ans soit complète, il s'échappe d'une prison fédérale dont le niveau de sécurité est maximal pour retrouver sa fiancée. Peter Burke, l'agent du FBI qui a capturé Caffrey, le retrouve. Cette fois, Caffrey donne à Burke des informations sur des preuves d'une autre affaire ; toutefois, cette information a un prix : Burke doit rencontrer Caffrey. Durant cette rencontre, Caffrey lui propose un marché : il aide Burke à capturer d'autres criminels comme travail d'intérêt général et sera relâché à la fin de celui-ci. Burke approuve, après quelques hésitations. Un jour après avoir été relâché, Caffrey vit déjà dans une des maisons les plus chères de Manhattan, après avoir convaincu une veuve âgée de le laisser habiter dans sa chambre d'amis. Après avoir réussi sa première mission, Caffrey a prouvé à Burke qu'il va effectivement l'aider et qu'il n'essayera plus de s'enfuir. Toutefois, au même moment, Caffrey recherche toujours sa fiancée, qu'il pense être en danger.

Distribution

Acteurs principaux

  • Matthew Bomer (VF : Jérémy Bardeau) : Neal Caffrey, spécialiste de l'arnaque et faussaire très intelligent
  • Tim DeKay (VF : Pierre Tessier) : agent spécial Peter Burke
  • Tiffani-Amber Thiessen (VF : Virginie Méry) : Elizabeth Burke, femme de Peter
  • Willie Garson (VF : Georges Caudron) : Mozzie, ami et indic de Neal
  • Marsha Thomason (VF : Laura Zichy) : agent spécial Diana Barrigan
  • Sharif Atkins (VF : Raphaël Cohen) : agent spécial Clinton Jones
  • Hilarie Burton (VF : Laura Préjean) : Sara Ellis

Acteurs récurrents

  • Diahann Caroll (VF : Jocelyne Darche) : June (5 épisodes)
  • Denise Vasi (VF : Cécile Marmorat) : Cindy, la petite-fille de June (épisode 1)
  • Ross McCall (VF : Boris Rehlinger) : Matthew Keller (épisodes 9 à 11)

Invités

Liste des épisodes

Épisode 1 : Lolana

Épisode 2 : Les Testaments

Épisode 3 : Protection rapprochée

Épisode 4 : Le Dentiste de Détroit

Épisode 5 : La Veuve noire

Épisode 6 : Robin des bacs à sable

Épisode 7 : Le Vautour

Épisode 8 : Bataille navale

Épisode 9 : L'Amulette du Pharaon perdu

Épisode 10 : L'Entrée des masques

Épisode 11 : Le Combat final

Épisode 12 : À l'école des voleurs

Épisode 13 : Parano Street

Épisode 14 : Le Stradivarius

Épisode 15 : Le Yankee Stadium

Épisode 16 : Liberté chérie

Notes et références

  • Portail des séries télévisées américaines


Text submitted to CC-BY-SA license. Source: Saison 3 de FBI : Duo très spécial by Wikipedia (Historical)