Martti Anhava (né le à Helsinki) est un traducteur et écrivain finlandais.
Ses parents Tuomas Anhava et Helena Anhava sont tous deux poètes,.
Martti Anhava passe son baccalauréat en 1973 et fait des voyages d'étude en URSS durant les années 1974–1979. De 1974 à 2008, il travaille aux éditions Otava.
Anhava traduit en finnois des œuvres de Anton Tchekhov, Fiodor Dostoïevski , Léon Tolstoï, Blaise Pascal et de Marcel Proust entre autres. Il écrit principalement des essais. Il a écrit également la biographie de Arto Melleri,.
Owlapps.net - since 2012 - Les chouettes applications du hibou