Aller au contenu principal

Campfire Cooking in Another World with My Absurd Skill


Campfire Cooking in Another World with My Absurd Skill


Campfire Cooking in Another World with My Absurd Skill (Japanese: とんでもスキルで異世界放浪メシ, Hepburn: Tondemo Sukiru de Isekai Hōrō Meshi) is a Japanese light novel series written by Ren Eguchi. The series originated on the Shōsetsuka ni Narō website in January 2016, before being published in print with illustrations by Masa by Overlap beginning in November 2016 under their Overlap Novels imprint. As of February 2024, 15 volumes have been released.

A manga adaptation, illustrated by Akagishi K, began serialization on the Comic Gardo website in March 2017. As of February 2024, the manga's individual chapters have been collected into ten volumes. A spin-off manga, illustrated by Momo Futaba, began serialization on the same website in August 2018. As of February 2024, the spin-off's individual chapters have been collected in eight volumes. An anime television series adaptation produced by MAPPA aired from January to March 2023. A second season has been announced.

Plot

A group of four Japanese citizens, consisting of three high school students and one adult, are magically summoned to a parallel fantasy world by the Kingdom of Reijseger, who asks them for help in their war against the demon folk. As a result of the summoning ritual, the three students appear to have several powerful magical abilities and are accepted as "Heroes". However, the adult, an ordinary salaryman named Tsuyoshi Mukouda (a.k.a. "Mukohda"), is found to only have the power of "Online Supermarket". Unwilling to become a hero and also harboring deep suspicion of the kingdom's true intentions, he convinces the nobles his ability is useless, allowing him to leave and pursue a simple life in the new world. Experimenting with his Online Supermarket skill, he discovers he is able to instantly order food and other products from Japan. During his travels, he meets a legendary beast known as a "Fenrir", who demands Mukohda feed him a meal. After numerous servings, the Fenrir, eventually named Fel, takes a liking to Mukohda's cooking and forces him to accept a familiar contract. As Mukohda continues his journey, he encounters other monsters, as well as gods from the Divine Realm, who grant him familiar contracts and blessings in order to obtain his food and otherworldly goods. Soon, he realizes that Fel is really overpowered, when he brings Mukohda a Earth Dragon.

Characters

Main characters

Tsuyoshi Mukouda (向田剛志, Mukōda Tsuyoshi) / Mukohda (ムコーダ, Mukōda)
Voiced by: Yoshimasa Hosoya (drama CD), Yuma Uchida (anime) (Japanese); Aaron Campbell (English)
The main protagonist of the series. He is a mild-mannered but cowardly 27-year-old salaryman and proficient cook who is accidentally transported to another world during a hero summoning ritual. Tsuyoshi presents himself as "Mukohda" in the new world after learning full names are used exclusively by nobility. He has the unique ability "Online Supermarket", which allows him to purchase items from modern Japan. He is able to provide temporary stat buffs by cooking meals with ingredients bought through his skill. He gains notoriety as a beast tamer through his powerful familiar contracts.
Fel (フェル, Feru)
Voiced by: Tomokazu Sugita (drama CD), Satoshi Hino (anime) (Japanese); Jonah Scott (English)
A Fenrir and Mukohda's first familiar. He is a legendary wolf-like creature who has lived for over a thousand years. He has extraordinary strength, agility, and magic that enables him to wipe out most monsters with little effort. Fel is prideful, selfish, and gluttonous, choosing to follow Mukohda simply to eat his food. He loves meat and hates vegetables. Fel is also very self-conscious about his appearance and feels hurt whenever anyone points out if there is a blemish of any kind on his person.
Sui (スイ)
Voiced by: Misaki Kuno (drama CD), Hina Kino (anime) (Japanese); Bryn Apprill (English)
A slime and Mukohda's second familiar. Initially met as a baby, Sui evolves throughout the series by gaining experience through battle and eating trash from Mukohda's Online Supermarket purchases. Though slimes are generally regarded as weak, Sui is noted for being a special exception. It is able to melt enemies with acid bullets, as well as create potions and weapons. Sporting a child-like personality, it enjoys desserts and dislikes spicy foods. While it's gender is unknown in the original novels, Sui is male in the manga (as well as the drama CD) and female in the anime. Sui is the main protagonist of the spin-off manga series Campfire Cooking in Another World with My Absurd Skill: Sui's Great Adventure.
Dora-chan (ドラちゃん)
Voiced by: Hiro Shimono (drama CD)
A pixie dragon and Mukohda's third familiar. He is very small, but has a spunky and boastful attitude. He is able to fly at extreme speeds and holds a vast amount of magical power. Despite being an adult dragon, he was named with the honorific -chan by Mukohda due to his size and cuteness, much to Dora's chagrin. His favorite treat is Japanese-style custard caramel pudding.
Old Man Gon (ゴン爺, Gonjii)
An ancient dragon and Mukohda's fourth (and temporary) familiar. Having lived for several millennia, he is an old rival of Fel and one of few creatures capable of fighting him on equal terms. Gon is similar to Fel in voraciousness, arrogance, and stubbornness, causing the two to butt heads. Much like Dora, he was given an embarrassing name by Mukohda. He normally stands about twenty stories tall, but is able to shrink at will.

Deities

Ninrir (ニンリル, Ninriru)
Voiced by: Ayane Sakura (drama CD), Maaya Uchida (anime) (Japanese); Macy Anne Johnson (English)
The Goddess of Wind, who has long silver-colored hair and a huge sweet tooth. She is the mistress of Fel and first deity to grant Mukohda her blessing, giving him immunity to poisons, illnesses, and other negative status effects. She first disagreed with Fel's contract with Mukohda, but comes to accept it after first experiencing what he has to offer. Due to her constant demands for otherworldly sweets (most of it from Fujiya according to the webnovel) and frequent emotional outbursts (to him and her fellow Goddesses), Mukohda often refers to her as the "divine disappointment".
Agni (アグニ, Aguni)
Voiced by: Yō Taichi (anime) (Japanese); Michelle Rojas (English)
The Goddess of Fire, who has long red-colored hair, dark skin, and a hotheaded temperament. She strengthens Mukohda's fire magic in exchange for otherworldly beer.
Kisharle (キシャール, Kishāru)
Voiced by: Yūko Kaida (anime) (Japanese); Morgan Garrett (English)
The Goddess of Earth, who has long blonde hair, a curvaceous figure, and a sisterly personality. She bolsters Mukohda's earth magic in exchange for otherworldly beauty products from Matsumoto Kiyoshi, including varieties of SK-II anti-ageing products.
Rusalka (ルサールカ, Rusāruka)
Voiced by: Saho Shirasu (anime) (Japanese); Jad Saxton (English)
The Goddess of Water, who has shorter blue-colored hair, a young appearance, and a quiet demeanor. In spite of her often neutral personality, she can be prone to bursts of sorrow when she feels she has been wronged in some way, which even her fellow Goddesses cannot stand. Due to Mukohda's lack of affinity for water magic, she grants Sui her blessing instead to receive offerings of otherworldly food. In the spin-off manga, she becomes attached to Sui and begins holding long exchanges with the energetic slime with Sui coming to see her as akin to a big sister.
Vahagn (ヴァハグン, Vahagun)
The God of War, who wears a skull helmet and is adorned with tattoos. In exchange for otherworldly booze, he provides Dora (and Fel in the light novel) with his blessing, boosting their stats by 50% during battle.
Hephaestos (ヘファイストス, Hefaisutosu)
The God of Blacksmithing, who has dwarf-like features. In exchange for otherworldly booze, he gives Sui the ability to forge and upgrade weapons.
Demiurge (デミウルゴス, Demiurugosu)
The God of All Creation, the creator deity of the world Mukohda is summoned to. He eventually catches the other gods extorting Mukohda for his otherworldly goods, sentencing them to temporary house arrest. After Mukohda sends him sake as a gift, Demiurge bestows his blessing of longevity, raising Mukhoda's lifespan to 1,500 years.

Other characters

Elrand (エルランド, Erurando)
The elven guildmaster for the Adventurer's Guild in the dungeon city of Dolan. He is a former adventurer, expert swordsman, and skilled monster butcher. He is infamously known for his eccentric behavior and obsession with dragons. Elrand first meets Mukohda and his party after they seek his help in butchering a rare earth dragon for its meat. He often attempts to follow Mukohda around after learning about his exploits of defeating and recruiting dragons.
Lambert (ランベルト, Ranberuto)
Voiced by: Motoi Koyanagi (anime)
A leather goods merchant from the city of Karelina whom Mukohda befriends after saving his caravan from a bandit attack. The two form a successful business partnership, alongside Lambert's wife Marie, selling soap and hair treatment products from Mukohda's world. When Mukohda decides to make Karelina his base of operations and buy a house, Lambert offers him real estate advice and recommendations on purchasing servants.
Willem
Voiced by: Shinya Hamazoe (anime), Christopher Sabat (English)
The adventurers guild master of Karelina that helps Mukohda learn more about being an adventurer.

Media

Light novel

Written by Ren Eguchi, the series began publication on the novel posting website Shōsetsuka ni Narō on January 5, 2016. The series was later acquired by Overlap, who began publishing the series with illustrations by Masa on November 25, 2016 under their Overlap Novels imprint. As of February 2024, 15 volumes have been released.

In March 2019, J-Novel Club announced that they licensed the light novel for English publication.

Volumes

Manga

A manga adaptation, illustrated by Akagishi K, began serialization on the Comic Gardo manga website on March 24, 2017. As of February 2024, the series' individual chapters have been collected in 10 tankōbon volumes. In April 2020, J-Novel Club announced that they also licensed the manga adaptation for English publication.

A spin-off manga illustrated by Momo Futaba, titled Campfire Cooking in Another World with My Absurd Skill: Sui's Great Adventure (とんでもスキルで異世界放浪メシ スイの大冒険, Tondemo Sukiru de Isekai Hōrō Meshi: Sui no Daibōken), began serialization on the Comic Gardo website on August 24, 2018. As of February 2024, the series' individual chapters have been collected in eight tankōbon volumes. In September 2022, J-Novel Club announced that they also licensed the spin-off manga in English.

Volumes

Main series
Spin-off

Anime

An anime television series adaptation was announced on October 29, 2022. It is produced by MAPPA and directed by Kiyoshi Matsuda, with scripts written by Michiko Yokote, character designs handled by Nao Ōtsu, and music composed by Masato Kōda, Kana Utatane, and Kuricorder Quartet. The series aired from January 11 to March 29, 2023, on TV Tokyo and other networks. The opening theme song is "Zeitaku na Saji" (贅沢な匙, "Exquisite Spoon") by Van de Shop, while the ending theme song is "Happy-go-Journey" by Yuma Uchida. Muse Communication licensed the series in Asia-Pacific while Crunchyroll has licensed the series for the rest of the world.

A second season was announced on October 29, 2023.

Episodes

Reception

In 2018, the manga adaptation was ranked as the second best isekai manga by Japanese bookstore employees.

See also

  • An Archdemon's Dilemma: How to Love Your Elf Bride—A light novel series the spin-off manga of which is also illustrated by Momo Futaba.
  • Sabikui Bisco—A light novel series also illustrated by K Akagishi

Notes

References

Further reading

  • Silverman, Rebecca; Moore, Caitlin (November 20, 2020). "The Fall 2020 Manga Guide: Campfire Cooking in Another World with My Absurd Skill". Anime News Network. Archived from the original on August 4, 2022. Retrieved August 4, 2022.

External links

  • Official website at Shōsetsuka ni Narō (in Japanese)
  • Official light novel website (in Japanese)
  • Official manga website (in Japanese)
  • Official anime website (in Japanese)
  • Campfire Cooking in Another World with My Absurd Skill (light novel) at Anime News Network's encyclopedia

Text submitted to CC-BY-SA license. Source: Campfire Cooking in Another World with My Absurd Skill by Wikipedia (Historical)