Aller au contenu principal

Romanización Yale del cantonés


Romanización Yale del cantonés


La romanización Yale del cantonés (en inglés: Yale Romanization of Cantonese) fue desarrollada por Parker Po-fei Huang y Gerald P. Kok y publicada en 1970.[1]​ A diferencia de la romanización de Yale del mandarín, es ampliamente utilizado en libros y diccionarios, especialmente para los estudiantes extranjeros. La Universidad de Yale, la Universidad de Tokio y la Universidad de Columbia Británica utilizan esta romanización para sus clases cantonesas.[2][3]

Iniciales

Finales

Las finales m y ng pueden ser usadas como nasales silábicas independientes.

Tonos

Los tonos se representan con marcas de tono o números de tono.

Ejemplos

Pronunciación de un antiguo poema chino:

Referencias


Text submitted to CC-BY-SA license. Source: Romanización Yale del cantonés by Wikipedia (Historical)