Altered Carbon

Altered Carbon (pronunciado /ˈɔːltɚd ˈkɑːrbən/), es una serie de televisión estadounidense de ciencia ficción creada por Laeta Kalogridis y basada en la novela del mismo nombre, traducida al español como Carbono alterado o Carbono modificado,^{[nota 1]}​ escrita en 2002 por Richard Morgan.^[1]​^[2]​ La primera temporada consta de diez episodios y se estrenó en Netflix el 2 de febrero de 2018.^[3]​ Fue renovada para una segunda temporada, estrenada en 2020.^[4]​ En agosto de 2020 se anunció su cancelación sin final.

Argumento

En el año 2384, la identidad humana puede almacenarse en un soporte digital y transferirse de un cuerpo a otro, lo que permite a los seres humanos sobrevivir a la muerte física al asegurarse que sus recuerdos y su consciencia sean «insertados» en nuevos cuerpos. Takeshi Kovacs, un exmiembro de las unidades militares especiales, es asesinado e insertado, 250 años después, en el cuerpo que antes era propiedad de Elias Ryker, un oficial de policía de Bay City, a instancias de Laurens Bancroft, un rico y poderoso aristócrata de 365 años de edad que aparentemente se suicidó, perdiendo todos los recuerdos de los eventos previos a la muerte. Bancroft está convencido de que no se ha suicidado y contrata a Takeshi Kovacs para investigar lo que él considera un asesinato.^[5]​

Reparto

Principales

• Joel Kinnaman como el soldado Takeshi Kovacs (temporada 1)^[6]​
• Anthony Mackie como el soldado Takeshi Kovacs (temporada 2)
• Renée Elise Goldsberry como Quellcrist Falconer^[7]​
• James Purefoy como Laurens Bancroft^[7]​^[8]​
• Kristin Lehman como Miriam Bancroft^[8]​
• Martha Higareda como Kristin Ortega (principal temporada 1, recurrente temporada 2)
• Dichen Lachman como Reileen Kawahara
• Hayley Law como Lizzie Elliot
• Chris Conner como Poe
• Ato Essandoh como Vernon Elliot
• Trieu Tran como Mister Leung^[9]​

Secundarios

• Will Yun Lee como Takeshi Kovacs original^[10]​
• Marlene Forte como Alazne Ortega^[9]​
• Byron Mann como O.G. Kovacs^[11]​
• Tamara Taylor como Oumou Prescott^[12]​
• Adam Busch como Mickey^[13]​
• Olga Fonda como Sarah^[14]​
• Hiro Kanagawa como Capitán Tanaka^[15]​
• Matt Frewer como Carnage

Episodios

Primera temporada

Segunda temporada

Producción

La serie fue encargada por Netflix en enero de 2016,^[16]​ quince años después de que la productora Laeta Kalogridis originalmente se hiciera con los derechos de la novela con la intención de producir un largometraje. Según Kalogridis, la naturaleza compleja de la novela y su material con una posible calificación R complicaban venderla a los estudios.^[17]​

La serie fue rodada en Vancouver y en la Columbia Británica en Canadá.^[18]​ Miguel Sapochnik dirigió el episodio piloto.^[19]​

Notas

Referencias

Enlaces externos

• Altered Carbon en Netflix.
• Altered Carbon en FilmAffinity.
• Altered Carbon en Internet Movie Database (en inglés).