Arlette

Arlette est un prénom féminin.

Origine

Arlette est un prénom français, hypocoristique en -ette du nom de personne féminin Herleve (latin médiéval Herleva). Quant à Herleve (parfois écrit Herlève en français moderne), il s'agit d'un ancien prénom normand d'origine scandinave. Il a été popularisé à cause d'un personnage connu historiquement, à savoir la mère de Guillaume le Conquérant, Herleve dite Arlette de Falaise, mais aussi Herlotte, Harlette, etc.

Le premier élément d’Arlette représente sans doute le germanique commun *harjaz « armée », élément HER, le second, -ette étant le suffixe diminutif français au féminin. Arlette est probablement le diminutif affectif (petit nom) de Herleve, forme romanisée du nom de personne féminin vieux norrois Hærlæif (vieux danois Herlef), anthroponyme composé des éléments HER > hær, her « armée » + LEIF > -leif « veuve, sœur ».

Le prénom Herleve / Herleva est rare, il semble d'abord attesté dans l'Histoire comme étant celui de la femme de l'archevêque de Rouen Robert le Danois qui était peut-être la fille de Turstin le Riche, seigneur d'origine scandinave.

Personnalités

Parmi les Arlette les plus célèbres, on peut citer :

Cinéma

Arlette est un titre d'œuvre notamment porté par :

• Arlette, film de Claude Zidi sorti en 1997 ;
• Arlette, film de Mariloup Wolfe sorti en 2022.

Autres

• Guignol Arlette, marionnette des Guignols de l'info parodiant Arlette Laguiller ;
• Arlette Laguiller, chanson d'Alain Souchon sur l'album C'est déjà ça ;
• Arlette, biscuit feuilleté caramélisé qui s'apparente au biscuit palmier parfois aromatisé à la cannelle.

Notes et références

Bibliographie

• Albert Dauzat, Dictionnaire étymologique des noms de famille et prénoms de France, Larousse, 1980, (ISBN 2-7242-1377-7)

• Prénoms, noms de famille et anthroponymie