javascript is disabled, enable it otherwise the site will not work properly!

javascript est désactivé, activez-le sinon le site ne fonctionnera pas correctement !

Avatar: The Last Airbender (TV-serie, 2024)

Avatar: The Last Airbender är en amerikansk äventyrs-fantasyserie från 2024. Serien är en live-action-version av den animerade TV-serien Avatar: Legenden om Aang från 2005. Albert Kim är seriens show runner och huvudrollerna spelas av Gordon Cormier, Dallas Liu, Ian Ousley, Kiawentiio, Paul Sun-Hyung Lee och Daniel Dae Kim.

Serien hade premiär på streamingtjänsten Netflix den 22 februari 2024 och består av åtta avsnitt. I början av mars samma år blev det bekräftat att serien kommer att få två säsonger till.

Rollista (i urval)

Den svenska dubbningen producerades av Eurotroll AB med Malena Portnoff som projektledare. Mikael Regenholz stod för översättningen, medan Alice Ericsson agerade regissör och inspelningstekniker, och Magnus Veigas var mixtekniker. Ester Sjögren ansvarade för rollbesättning av skådespelare.

Till den svenska dubbningen återvände endast två röstskådespelare från den tecknade serien. Adam Fietz, som bland annat spelade huvudantagonisten Ozai i originalserien, har här ironiskt nog tilldelats rollen som Ozais äldre och betydligt mer sympatiske bror Iroh (en roll som tidigare innehades av den ännu verksamme Claes Ljungmark). Dessutom gör den före detta barnskådespelaren Tim Lindner-Morin, mest känd för att ha spelat titelkaraktären Aang, en närmast kaméartad återkomst till universumet, nu som ett antal vuxna karaktärer. De ersattes i sina tidigare roller av Jonas Jakobsen Liljehammar respektive Viggo Ragnarsson.