La Couleur de l'argent (The Color of Money) est un film américain réalisé par Martin Scorsese et sorti en 1986. C'est l'adaptation du roman du même nom de Walter Tevis, publié aux États-Unis en 1984, ainsi que la suite du film L'Arnaqueur réalisé par Robert Rossen et sorti en 1961.
Le film reçoit de bonnes critiques et connait le succès commercial.
Synopsis
Eddie Felson, dit « le fortiche » (« Fast Eddie » en VO), est un ancien joueur de billard américain qui s'est retiré sous la pression des gangsters. Il fait la connaissance de Vincent, un jeune et prometteur joueur de billard qui lui rappelle une jeune image de lui-même. Eddie lui propose de lui enseigner les secrets du billard et de devenir un pro de l'arnaque. Après quelques hésitations Vincent accepte et Eddie l'emmène, lui et sa petite amie Carmen, dans une tournée des salles de billards à travers le pays.
Cependant, la tendance de Vincent à trop faire étalage de son talent leur fait perdre beaucoup d'argent et les deux protagonistes se retrouvent en situation de rivalité. Finalement lors d'un grand tournoi, Vincent inverse la tendance et donne une bonne leçon à Eddie.
Fiche technique
Titre français : La Couleur de l'argent
Titre original : The Color of Money
Réalisateur : Martin Scorsese
Scénario : Richard Price, d'après le roman The Color of Money de Walter Tevis
Musique : Robbie Robertson
Montage : Thelma Schoonmaker
Photographie : Michael Ballhaus
Direction artistique : Boris Leven
Production : Irving Axelrad et Barbara De Fina
Sociétés de production : Touchstone Pictures et Silver Screen Partners II
Société de distribution : Buena Vista Pictures
Budget : 10 000 000 $
Pays de production : États-Unis
Langues originales : anglais et espagnol
Genre : drame, sport
Durée : 119 minutes
Dates de sortie :
États-Unis : (avant-première à New York)
États-Unis : (avant-première à Los Angeles)
États-Unis :
France :
Distribution
Paul Newman (VF : Jean-Claude Michel) : Eddie Felson, dit « le fortiche » (« Fast Eddie » en VO)
Tom Cruise (VF : Patrick Poivey) : Vincent Lauria
Mary Elizabeth Mastrantonio (VF : Marie-Christine Darah) : Carmen
Helen Shaver (VF : Perrette Pradier) : Janelle
John Turturro (VF : José Luccioni) : Julian
Forest Whitaker (VF : Med Hondo) : Amos
Bill Cobbs (VF : Robert Liensol) : Orvis
Grady Matthews (VF : Jean-Pierre Moulin) : Dud
Iggy Pop : un joueur
Richard Price : l'homme qui appelle Dud
Production
Le tournage a lieu dans l'Illinois (Chicago, Highland Park, Forest Park) ainsi qu'à Atlantic City dans le New Jersey
Musique
La bande originale du film est sortie sur MCA Records en 1986. Elle est produite par Robbie Robertson.
Liste des titres
Who Owns This Place? – Don Henley
It's in the Way That You Use It – Eric Clapton, Robbie Robertson
Let Yourself In For It – Robert Palmer
Don't Tell Me Nothin' – Willie Dixon
Two Brothers And A Stranger – Mark Knopfler
Standing On The Edge Of Love – B. B. King
Modern Blues – Robbie Robertson
Werewolves Of London – Warren Zevon
My Baby's In Love With Another Guy – Robert Palmer
The Main Title – Robbie Robertson
Accueil
Critique
Le film a reçu un accueil critique très favorable, recueillant sur le site agrégateur de critiques Rotten Tomatoes un score de 92 % de critiques positives, avec une note moyenne de 7,3/10 sur la base de 37 critiques collectées.
Box-office
Le film a connu un certain succès commercial, rapportant environ 52 293 000 $ au box-office en Amérique du Nord pour un budget de 10 000 000 $. En France, il a réalisé 1 167 887 entrées.
Distinctions
Source : Internet Movie Database
National Board of Review Awards 1986 :
prix du Meilleur acteur pour Paul Newman
New York Film Critics Circle Awards 1986 :
2e place au prix du Meilleur acteur pour Paul Newman
Oscars 1987 :
Oscar du meilleur acteur pour Paul Newman
nomination à l'Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle pour Mary Elizabeth Mastrantonio
nomination à l'Oscar de la meilleure direction artistique pour Boris Leven et Karen O'Hara
nomination à l'Oscar du meilleur scénario adapté pour Richard Price
Golden Globes 1987 :
nomination au Golden Globe du meilleur acteur dans un film dramatique pour Paul Newman
nomination au Golden Globe de la meilleure actrice dans un second rôle pour Mary Elizabeth Mastrantonio