Search
Kuruluş: Osman
Kuruluș Osman (en español: Establecimiento Osman) es una serie de televisión de drama, acción, aventuras y ficción histórica turca, creada por Mehmet Bozdağ y dirigida por Metin Günay. Narra la historia de la vida de Osman I, fundador del Imperio Otomano y es la secuela de la serie de televisión Diriliş Ertuğrul, centrada alrededor de la vida de Ertuğrul, padre de Osman. Está protagonizada por Burak Özçivit en el papel de Osman.
La serie ha sido denominada como "el buque insignia de la industria de las series de televisión turca en el ámbito internacional con una producción que supera las producciones de Hollywood"[1] y como "La producción más magnífica de la historia de la televisión turca".[2] Kuruluș Osman es denominada como "la serie más vista de las pantallas", ya que ha logrado mantenerse como la serie líder de audiencias en Turquía durante todos sus episodios con una media de 25 millones de espectadores cada semana[3].
Fue presentada por Burak Özçivit y Mehmet Bozdağ en MIPCOM en el Festival de Cannes 2019[4][5][6][7] y en el MIPTV (Marché International des Programmes de Télévision)[8][9] a productores y compradores internacionales. Kuruluș Osman fue elegida como una de las producciones más populares del mundo en 2019.[10] Actualmente, la serie ha sido vendida a más de 65 países, logrando gran éxito de audiencias y traducida a más de 25 idiomas.
Trama
La serie ilustra las luchas internas y externas de Osman I y cómo estableció y controló la dinastía otomana. Trata acerca de sus luchas contra el Imperio bizantino y los Imperio mongol y cómo terminó con el Sultanato de Rum para establecer un estado soberano que se enfrentaría a los imperios bizantino y mongol y honraría a los turcos.
La serie también brinda información sobre la vida personal de los turcos fundadores de Oghuz y su viaje para establecer un sultanato. El personaje de Osman se enfrenta a muchos enemigos y traidores en su búsqueda e ilustra cómo logró superar estos obstáculos y completar su misión con la ayuda de sus leales compañeros, familiares y amigos.
Sinopsis
Han pasado unos 15 años desde la guerra de Ertuğrul Gazi junto con el Sultan Baybars y Berke Khan contra Hulagu Kan. Ertuğrul Gazi se enfermó y se fue a Konya a recibir tratamiento. A falta del líder de la tribu, su hermano Dündar Bey asume temporalmente el liderazgo. Dündar, con sus ancianos de la tienda y miembros de su familia, se dirige a la fortaleza bizantina de Kulucahisar para visitar a su gobernador, Yorgopolos. El objetivo de la visita es cerrar un acuerdo comercial y de seguridad establecidos por Ertuğrul Bey con Yorgopolos, con quien hizo las paces, pero tuvo que irse a Konya antes de poder firmar el acuerdo. El hijo pequeño de Ertuğrul, Osman, va con su tío a la visita al fortín, allí mostrará su heroísmo en acción cuando salva al gobernador Yorgopolos de ser asesinado. En la investigación para encontrar a los responsables del asesinato infructuoso, su amigo y colega Aybars muere, Osman se culpa a sí mismo y jura venganza. La conducta apresurada y heroica de Osman no gusta en ningún caso a su tío Dündar y a su hermano mayor Gündüz, que también lo hacen responsable de los problemas de la tribu por su rebeldía.
La segunda temporada se inicia un año después del final de la primera temporada. Con la conquista del castillo de Kulucahisar, Osman provocó la ira del emperador bizantino y decidió enviar a una de sus comandantes más experimentados, Aya Nikola. Osman se ha convertido en la esperanza de todas las tribus de la zona gracias a sus éxitos. Por otra parte, Yavlak Arslan, bey de la tribu Çoban-oğlu también empieza a poner en práctica sus planes, gracias a las informaciones que le proporciona su hermana. Finalmente, se anuncia que Ertuğrul Gazi vuelve a la tribu desde Konya.
La tercera temporada se sitúa 40 días después del nacimiento del primer hijo Osman y Malhun Hatun, Orhan. El principado de Osman Bey crece día a día, pero sus enemigos también crecen como resultado de su influencia en la región. Con la intención de dividir a los distintos tekfurs bizantinos de Bitinia, Osman decide secuestrar al Papa Gregorio, por ello ya no solo estará en el punto de mira del Tekfur de İnegöl Aya Nikola; sino también del de Harmankaya Mihael Kosses y el de Bilecik Rogatus Laskaris. Mihael Kosses mantiene cautivos los Alpes de Turgut Bey, por ello Turgut Bey secuestra a la hermana de Kosses, Mari. Sin embargo, Osman Bey convence a Turgut de que se la entregue y la lleva al obasi. Malhun Hatun se entera de que Bala Hatun está embarazada y se muestra celosa. Osman Bey de vuelta al obasi descubre que ha habido muchos mártires. Enfurecido por la muerte de su querido amigo Karayel, Osman Bey intenta averiguar quién lo hizo.
La temporada 4 tiene lugar aproximadamente un año después de los eventos de la temporada 3. Han pasado algunos meses desde la conquista de Yenişehir. Durante este tiempo Osman Bey y su familia emigraron del campamento a Yenişehir. Los turcomanos están inmigrando a Yenişehir y sus alrededores. Osman Bey invita a los oba beys y abre el primer diván (reunión de gobierno). Más tarde, el castillo de Karacahisar le fue entregado a Orhan Bey por orden de Osman Bey en el diván. Mientras, Alaeddin Bey continuó su educación con Dursun Fakıh, quien fue nombrado juez de Yenişehir. Aktemur Bey, por otro lado, recibe el deber de ser el jefe de policía en Yenişehir por orden de Osman Bey. Luego, Osman Bey, Turgut Bey y los Alpes van a Constantinopla para salvar al emperador, con una brújula de Konur Alp, quien estaba de servicio en Constantinopla.
Producción
Para llevar a cabo el rodaje de Kuruluș Osman, se han invertido recursos sin precedentes en la historia de las series turcas.[2] El guion de la serie ha sido supervisado y revisado por experimentados historiadores. La serie llama especialmente la atención a nivel internacional por su gran producción, sus escenarios, sus vestuarios, por sus escenas de acción en las que los actores no utilizan ningún doble y, sobre todo, por el poder de las mujeres[11]. De hecho es en este último punto en el que más se diferencia la serie con otras producciones similares ya que, lejos de dejarlas al margen, las mujeres poseen el mismo espíritu guerrero y capacidades físicas que los hombres, además de tener poder político convirtiéndolas en la columna vertebral de la historia, algo que han resaltado varias de sus actrices[12][13].
Entrenamiento y preparación de los actores
Previamente al inicio de la filmación de la primera temporada, todos los actores y actrices, especialmente Burak Özçivit, fueron sometidos a entrenamiento militar durante nueve meses en zonas montañosas y boscosas donde recibieron entrenamiento a caballo, tiro con arcos y flechas, combate cuerpo a cuerpo, lucha con espadas, acrobacias y coreografía por experimentados oficiales de las fuerzas especiales turcas ya retirados y por el equipo internacional de coreografía formado dentro de Bozdağ Film.[14]
Los actores no solo se formaron físicamente sino que también entrenaron para diseñar y llevar a cabo estrategias militares. Como parte de ese entrenamiento, los actores construyeron en la montaña sus propios refugios en condiciones naturales, encontraron agua, prepararon comida y vigilaron cada dos horas por la noche. Además, se realizaron auténticos ejercicios militares: el equipo se dividió en fuerzas amigas y enemigas en el que los actores de las fuerzas amigas bajo el mando de Burak Özçivit se infiltraron en el territorio enemigo, prepararon una emboscada y capturaron el cuartel general en una pista de 10 kilómetros.[1]
También recibieron formación sobre la historia de Osmán I y sobre la época histórica y social, elaborada por historiadores. Parte de ello fue la visita al Museo de Historia del Imperio timúrida en Uzbekistán que realizó Özçivit.[15]
Equipo técnico
En la producción de Kuruluș Osman se han invertido recursos sin precedentes y en ella trabajan más de 1.000 personas, entre los actores y el equipo de producción:[2][14]
- 350 personas encargadas de la filmación.
- 50 personas expertas en animación y en los efectos especiales.
- 20 personas encargadas del vestuario.
- 40 actores principales.
- 400 actores secundarios
- Grupo de arte formado por 250 personas, encargadas de realizar las decoraciones y las armas de la época que consisten en miles de espadas, escudos, dagas, lanzas y arcos. Además, también produjeron 5000 muebles de época, artículos de uso diario y los accesorios.
- Un equipo profesional y especialista en acción formado por un total de 150 personas.
Además, también forman parte del equipo un gran grupo de personas que se emplean como extras. De hecho, solo para el primer episodio de Kuruluș Osman participaron 5.000 personas como extras.
El rodaje de la escena de acción bajo el agua del primer episodio de la tercera temporada se llevó a cabo en los arroyos de Ağva y Şile en Estambul. Durante el rodaje que duró 10 días, un equipo de filmación subacuático profesional compuesto por 15 personas acompañó al equipo de dirección de Kuruluș Osman. Mientras Burak Özçivit y los demás actores permanecieron bajo el agua varias horas durante 10 días, tres zodiacs, dos botes y un equipo de 10 buzos profesionales estuvieron presentes en el set para la seguridad de los actores y del equipo de rodaje.[16]
Para la serie, situada en las montañas de Riva se construyó una hípica con 70 caballos donde los actores entrenan y son asesorados por un grupo de entrenadores ecuestres, además de una granja en donde cuidan distintos animales como cabras, ovejas, ratones, ruiseñores, cuervos, perdices, serpientes, escorpiones. Un grupo de veterinarios se encarga de supervisar las grabaciones y de garantizar la salud y bienestar de todos los animales.
Durante los rodajes de la serie, también está presente un grupo de médicos y ambulancias por la seguridad de los actores y de los especialistas, ya que trabajan con espadas, flechas y lanzas. En varias ocasiones, también asiste al rodaje un grupo de bomberos debido a que en algunos episodios se utiliza fuego.
Escenografía
Para Kuruluș Osman, se reconstruyeron 5 campamentos nómadas y se crearon 4 campamentos nuevos y 4 ciudades con sus mansiones, bazares, tiendas, casas, plazas, mercados con sus puestos, castillos, mazmorras, mezquitas, etc, todas construidas a tamaño real y elaboradas utilizando los materiales disponibles hace 600 años.[14]
Edificaciones
El lago artificial construido con 800 metros de ancho y una profundidad de 1,60 metros y la ciudad construida a su alrededor se estableció en un área de 20 mil metros cuadrados, donde se edificaron un mercado, una playa, un muelle, tiendas y casas adaptadas a la época histórica.[2] El Castillo Bizantino y la ciudad se construyeron sobre un terreno de 50 mil metros cuadrados cuyos muros miden 8 metros de largo y sus torres tienen 11 metros de largo.[1]
Además, se construyeron grandes conjuntos como un castillo bizantino, el Kayı Oba (campamento Kayı) y la ciudad del principado de Turkmenistán sobre 30 hectáreas de Bozdağ Film Studio. Se renovó la ciudad de Söğüt usada en Diriliş Ertuğrul para el período de Osman Bey. Al mismo tiempo, se construyeron cuatro obas para diferentes beilicatos turcos.
Para realizar dichas decoraciones y edificaciones, se utilizaron 250 mil metros de plancha de hierro, 1000 metros cúbicos de madera, 500 metros cúbicos de espuma poliestireno, 300 toneladas de pizarra y 15 toneladas de pintura y diluyente.[1]
Un total de 150 artesanos fabricaron en Turkmenistán durante un año 103 carpas que se llevaron a Turquía para Kuruluș Osman, elaboradas a mano en telares antiguos utilizando los principales materiales que había en ese período histórico como lana de cabra y oveja. También confeccionaron a mano alfombras y tapices turcomanos con los que cubrieron los suelos de las carpas, hechos específicamente para la serie.
Para la tercera temporada se construyeron dos nuevos escenarios, el castillo de Harmankaya y el palacio del gobernador (tekfur) de Bilecik. Todo el área de Harmankaya comprende unos 20 mil metros cuadrados y la de Bilecik unos 5 mil. Además, se edificó un nuevo campamento para la nueva tribu turcomana de Turgut Bey con 25 tiendas de campaña. Otros lugares como la ciudad de Söğüt o el castillo de İnegöl fueron revisados y ampliados.
El campamento de Osman Bey fue completamente renovado y se construyó un nuevo pabellón de 500 metros cuadrados que consta de tres secciones; la tienda principal de Osman Bey consta de 200 metros cuadrados y dos salas de 300 metros cuadrados. El interior de la tienda se decoró con revestimiento de madera, ornamentación y pintura a mano y se tejieron alfombras con un diámetro de 12 y 10 metros.
Se utilizaron 50 mil toneladas piedras talladas, 20 toneladas de hierro, 1000 metros cúbicos de madera y troncos, 500 metros cúbicos de espuma de poliestireno y 15 toneladas de diluyente de pintura.[16]
Para la cuarta temporada, un equipo de arte de 250 personas construyó un anfiteatro de 3.000 metros cuadrados siguiendo la arquitectura bizantina del siglo XIII, en cuya parte inferior hicieron mazmorras, pasillos y salas para los luchadores. También se construyó una enorme mansión de 5.000 metros cuadrados para Osman Bey que consta de 2 pisos, un patio y un total de 15 habitaciones.
Uno de los lugares recientemente agregados a la serie es Marmara Hisarı (La Fortaleza del Mármara) con un total de 5.000 metros cuadrados entre los que se encuentra el castillo, las murallas, las habitaciones interiores y el Palacio del Tekfur. La ciudad de Yenişehir, que Osman Bey conquistó y convirtió en capital, consta de un total de 10.000 metros cuadrados a la que han agregado nuevas calles, tiendas comerciales, casas, mercado y plaza de la ciudad. Todas estas nuevas construcciones se han realizado siguiendo la arquitectura bizantina del siglo XIII.
Además, se agregaron nuevos campamentos a la tribu Kayı de Osman y Turgut Bey con 30 tiendas de campaña en un área de 5.000 metros cuadrados y también se construyeron nuevos espacios habitables.[17]
Vestuario
El equipo de vestuario realizó 120 trajes solo para los actores principales, que se renuevan en cada temporada, y se utilizaron 50 mil metros de tela especial envejecida para la producción de los trajes y las armaduras.[1] Para la tercera temporada, se cosieron 100 trajes completamente nuevos para los actores principales y se utilizaron 20 mil metros de cuero y 10 mil metros de tela para las decoraciones y los complementos.[16]
Recepción
Audiencia
Kuruluș Osman es una de las series más exitosas de la historia televisiva turca y empezó a batir récords incluso antes de comenzar su emisión. Antes del estreno de la serie, se lanzaron tres vídeos promocionales traducidos a 25 idiomas que fueron vistos por más de 100 millones de personas de todo el mundo, batiendo un récord histórico.[18] Las 2 primeras promociones consiguieron un "récord de visitas difícil de romper" con más de 55 millones de reproducciones. Además, la segunda presentación de la serie recibió más de 52.625.000 interacciones solo en Twitter en una semana.[19]
En su estreno el 20 de noviembre de 2019, Kuruluș Osman consiguió batir un récord histórico de audiencias, logrando reunir en su primera emisión a más de 16 millones de espectadores, una cifra de audiencias que nunca se había logrado en toda la historia de Turquía.[20][21] Durante su emisión, el primer episodio ocupó el cuarto lugar en la lista de tendencias mundiales en Twitter y el primer lugar en Turquía.[22]
El estreno de la tercera temporada, el 6 de octubre de 2021, Kuruluș Osman consiguió "el mejor estreno de la temporada entre las series" con un índice de audiencia de 24, 42%[23] y el episodio se mantuvo en el primer lugar de tendencias de Twitter en Turquía, siendo la serie más comentada en redes sociales.[24]
La serie ya ha sido galardonada con un total de 32 premios,[25] entre los que destaca el premio a la "Mejor Serie" en los prestigiosos Venice TV Awards,[26][27] convirtiéndose en la primera serie turca en la historia en ser galardonada con estos premios.
La serie también ha batido récords en las plataformas digitales consiguiendo que su canal de YouTube alcance los 3 millones de suscriptores antes del episodio 50,[28] convirtiéndose en el único canal de una serie turca en llegar a esa cantidad de suscriptores en el menor tiempo.[29][30]
Reparto
Temporadas
Premios y nominaciones
Referencias
Enlaces externos
- Página web oficial de atv
- Página web de la productora Bozdag Film
- Kuruluş Osman en YouTube
- Kuruluş: Osman en Instagram
- Kuruluş: Osman en X (antes Twitter)
- Imdb - Kuruluş Osman
Text submitted to CC-BY-SA license. Source: Kuruluş: Osman by Wikipedia (Historical)
Owlapps.net - since 2012 - Les chouettes applications du hibou