Aller au contenu principal

Пацаны (2-й сезон)


Пацаны (2-й сезон)


Второй сезон американского супергеройского телесериала «Пацаны», который является первым сериалом франшизы, основанной на одноимённой серии комиксов, написанных Гартом Эннисом и Дэриком Робертсоном. Сериал был разработан для телевидения американским сценаристом и телепродюсером Эриком Крипке и спродюсирован Sony Pictures Television совместно с Point Grey Pictures, Original Film, Kripke Enterprises, Kickstart Entertainment и KFL Nightsky Productions.

Во втором сезоне сериала снимались Карл Урбан, Джек Куэйд, Энтони Старр, Эрин Мориарти, Доминик Макэллиготт, Джесси Т. Ашер, Лаз Алонсо, Чейс Кроуфорд, Томер Капон, Карен Фукухара, Натан Митчелл, Колби Минифи и Ая Кэш. История продолжает конфликт между двумя группами с одноимёнными Пацанами, которые теперь с помощью Старлайт продолжают свои усилия по победе над «Vought», несмотря на то, что их разыскивает правительство. Конфликт усугубляется, когда Бутчер узнаёт, что Бекка всё ещё жива и находится в плену у «Vought» вместе со сверхсильным сыном, отцом которого является Хоумлендер. В то время как Бутчер пытается спасти свою жену, новая супергероиня Штормфронт с тайным прошлым присоединяется к «Семёрке» и тонко продвигает своё послание по всему миру, надеясь убедить невольного Хоумлендера привести Суперов к мировому господству.

В отличие от предыдущего сезона, сезон выпускал свои эпизоды на стриминговом сервисе Amazon Prime Video еженедельно, причём премьера первых трёх эпизодов состоялась 4 сентября 2020 года, а остальные выпускались до 9 октября 2020 года. Сезон привлёк рекордную зрительскую аудиторию на Amazon Prime и получил признание критиков, высоко оценивших юмор, темы, сценарий, сюжетные линии и выступления, особенно Урбана, Старра и Кэш. Он также стал высоко оценённым супергеройским шоу года. 23 июля 2020 года сериал был продлён на третий сезон и несколько спин-оффов, образовав франшизу.

19 июля 2019 года, всего за неделю до выхода первого сезона на San Diego Comic-Con@Home, было объявлено, что Amazon Prime Video продлил сериал на второй сезон. Крипке вместе с другими сценаристами уже начал работать над сценариями, всего за два дня до подтверждения продления. Крипке признался, что испытывал стресс во время написания второго сезона, чувствуя, что ему пришлось много ходить на цыпочках в ожидании второго сезона хита. Сценарии были завершены в ноябре 2019 года. Новозеландский актёр Карл Урбан подтвердил постом в своём аккаунте в Instagram, что производство завершено, и сообщил, что премьера второго сезона состоится в середине 2020 года.

В интервью Крипке рассказал, что во втором сезоне одноимённая команда шоу будет разыскиваемыми преступниками, на которых ведётся охота, и что Хоумлендер теперь будет свободен от контроля Стилвелл. Он дразнил тем, что в этом сезоне, как ожидалось, будут представлены такие темы, как белый национализм, превосходство белых, системный расизм, ксенофобия, и то, как люди, пытающиеся донести эти ненавистные идеологии, будут использовать новые формы коммуникации, такие как социальные сети, для передачи этих идей: «Я признаю, что я очень зол на то, как обстоят дела, и одно преимущество, которое я не считаю само собой разумеющимся, заключается в том, что у меня есть шоу, в которое я могу вложить часть своих чувств. Я бы сказал, что в этом сезоне может быть даже немного больше актуальных тем, потому что сценаристы тоже немного злее.» Сценарии были написаны в период предвыборного сезона 2018 года, когда президент поделился своими страхами по поводу того, что иммигранты ставят под угрозу американскую жизнь, и это главная тема, которая будет рассмотрена в шоу. В сезоне представлена Штормфронт, персонаж, которого Крипке уже планировал представить во втором сезоне, хотя и до того, как сериал был продлён, но Крипке сообщил, что пол персонажа будет изменён для шоу. Он объяснил, что у персонажа «очень ненавистная идеология, но они действительно были заинтересованы в её модернизации и в том, как она часто выражается сегодня». Было подтверждено, что этот сезон будет состоять из восьми эпизодов, как и предыдущий сезон.

Крипке дразнил, что концовка-клиффхэнгер первого сезона подготовит к чему-то большему в сезоне: «Как только вы попадаете в этот кульминационный момент 1-го сезона, вы знаете, что это будет большая часть 2-го сезона, вы знаете, что смерть Стилвелл будет большой частью 2-го сезона, а супергерои будут в армии.» В отличие от комиксов, где Бекку убивают при родах, в сериале она в конце концов выживает и находится в плену у Vought вместе со своим сыном. Он рассказал, что Бекка не была убита из-за нежелания использовать распространенную традицию убийства женских персонажей для мотивации героев, и это также было использовано как возможность удивить читателей комиксов, изменив историю Бекки. Ещё одним важным изменением является ребёнок Бекки, который в комиксах был убит Билли, когда младенец атаковал его своими лазерными глазами. Крипке рассказал, что он изменил это по следующей причине: «У вас есть этот ребёнок, который наполовину человек, наполовину монстр; наполовину человек, которого Бутчер любит больше всего на свете, и наполовину человек, которого Бутчер ненавидит больше всего на свете. Это слишком идеальный персонаж, чтобы не оставить его в живых.» В сериале ребёнка зовут Райан, и он растёт вместе со своей матерью в плену у Vought, у которого есть потенциал развить те же способности, что и у Хоумлендера.

Главной темой, которая изображается в шоу, является превосходство белых и то, как оно влияет на жизнь нескольких людей, и Крипке обсуждает, как сильный персонаж является приоритетом номер один для «Пацанов», хотя команда пытается включить комментарии, относящиеся к реальному миру: «Во 2-м сезоне мы исследуем белый национализм. Во 2-м сезоне мы исследуем системный расизм. И все эти вещи действительно чертовски отстойные.» В интервью Крипке объясняет изображение ксенофобии и превосходства белых в сериале и то, как крупные корпорации частично ответственны за это: «[Между 1-м и 2-м сезонами] мы всё глубже и глубже погружались в администрацию, и я думаю, что мы, как сценаристы, становились всё злее и злее. Я думаю, что были такие вещи, как запрет на поездки, который произошёл, когда мы начинали снимать 2 сезон, и много страха перед караванами, пересекающими границу, чтобы уничтожить вас, и то, что детей садят в клетки. Это заставило нас по-настоящему захотеть поговорить о том, как белый национализм использует ксенофобию для продвижения своих собственных интересов. Корпорации просто позволяют этому случиться.» Ещё одна тема, которую изображает шоу, — это феминизм, поскольку Штормфронт изображается как феминистка, которая заступается за разглагольствующих женщин из «Семёрки», хотя она также изображается как супергерой-расист и ксенофоб. Считается, что шоу изображает феминизм и преуспевает там, где КВМ терпит неудачу, поскольку оно иллюстрирует важность женщин для жанра супергероев, поскольку женские персонажи становятся сильнее по ходу шоу.

В этом сезоне также появляется Штормфронт, новый член «Семёрки». Однако, в отличие от комиксов, где персонаж — мужчина, было показано, что в сериале он будет изображён как женщина с намерением создать «худший кошмар Хоумлендера, который был бы сильной женщиной, которая не боялась его и продолжала красть его внимание». Для представления персонажа Крипке решил изначально представить персонажа как спокойного и симпатичного персонажа с намерением скрыть её истинное лицо до третьего эпизода, с намерением отразить то, что люди не всегда такие, какими они кажутся в социальных сетях или на публике. Он рассказал, что причина, по которой было решено ввести персонажа в сезон, заключалась в том, чтобы объяснить национализм и ксенофобию, чтобы отразить то, как эти понятия влияют на многих людей в реальной жизни. Персонаж был описан как очень злой расистский персонаж, использующий расовые оскорбления, который готов убивать цветных людей, если это сойдёт ему с рук, включая невинных людей.

Карл Урбан, Эрин Мориарти, Джек Куэйд, Энтони Старр, Доминик Макэллигот, Джесси Т. Ашер, Лаз Алонсо, Чейс Кроуфорд, Томер Капон, Карен Фукухара и Натан Митчелл вновь исполнили свои соответствующие роли Билли Бутчера, Старлайта, Хьюи Кэмпбелла, Хоумлендера, Королевы Мейв, Экспресса, Материнского Молока, Подводного, Французика, Самки и Чёрного Нуара из первого сезона. В июле 2019 года Ая Кэш заключила сделку с Amazon, чтобы присоединиться к шоу в роли Штормфронт, хотя только в марте 2020 года было подтверждено, что Кэш будет частью второго сезона, когда был раскрыт первый облик её персонажа. Шантель ВанСантен также вновь исполняет свою роль Бекки Бутчер в более расширенной роли, чем в предыдущем сезоне. Она рассказала, что во втором сезоне рассказывается о том, как ей удаётся воссоединиться с Билли, но затем она разрывается пополам, когда в конце сезона её убивают, чтобы окончательно завершить её сюжетную линию: «Я доверяю их повествованию, и я знаю, что там так много всего происходит, особенно для Райана, что Бекка всегда будет частью этого, и частью Бетчера, и частью Райана, и они будут продолжать чтить это, как если бы мы чтили людей, которых потеряли.»

Элизабет Шу вернулась в качестве приглашённой звезды в четвёртом эпизоде под названием «Ничего подобного в мире нет» в роли доппельгангера Мэделин Стиллвелл. 5 сентября 2019 года Горан Вишнич и Клаудия Думит получили второстепенные роли во втором сезоне. Месяц спустя было объявлено, что Пэттон Освальт будет участвовать в шоу в неопределённой роли. Было подтверждено, что Джанкарло Эспозито вновь исполнит роль Стэна Эдгара, а Крипке сообщил, что в этом сезоне у него будет расширенная роль. Эспозито объяснил, что его персонаж не боится Хоумлендера: «Я не верю, что Стэн Эдгар вообще боится Хоумлендера. И когда я снимал эту сцену, я подумал: „Просто думай о том, чтобы быть очень спокойным и обращаться с ребёнком, но с уважением.“ Но также вы не можете забыть видение того, как Хоумлендер мог бы вывести вас из игры. Так что, в своих мыслях, у меня в крови Препарат V, так что я совсем не волнуюсь.» 10 августа 2020 года стало известно, что Шон Эшмор присоединился к актёрскому составу в роли Фонарщика во втором сезоне. В сентябре 2020 года было подтверждено, что Джон Ноубл появится в качестве гостя в седьмом эпизоде сезона в роли отца Билли, Сэма Бутчера.

Как и в предыдущем сезоне, было подтверждено, что, несмотря на то, что шоу проходит в Нью-Йорке, съёмки второго сезона будут проходить в Торонто, Канада. Съёмки второго сезона официально начались 17 июля 2019 года, и его релиз был запланирован на 2020 год. 1 ноября 2019 года Крипке подтвердил, что производство шоу официально завершено, после чего был выпущен короткометражный фильм через Твиттер о том, как Хоумлендер убил свою приёмную мать, когда он был ребёнком. Во время съёмок было раскрыто, что запланированная сцена с участием супергероя-изгоя, нападающего на собравшуюся толпу, должна была быть снята на Мел-Ластман-Сквер. Однако городской совет Торонто вынудил их найти другое место из-за того, что запланированное место съёмок находится недалеко от места, где 23 апреля 2018 года произошёл теракт с фургоном в Торонто, чтобы не задеть чувства граждан Торонто.

Съёмочная группа снимала в Рой-Томсон-Холле, а затем он было отредактирован с помощью CGI, чтобы передать внешний вид башни корпорации Vought. Интерьер также использовался для съёмок комнат вымышленной башни. Для траурной церемонии Прозрачного съёмочная группа снимала в Центре искусств Торонто, который расположен в районе Норт-Йорк в Торонто, Онтарио, хотя внешняя часть центра была снята в гражданском центре Норт-Йорка. Съёмочная группа снимала в аквапарке Wet 'n' Wild Toronto сцену ареста Глубокого с небольшими CGI-изменениями, чтобы воссоздать вымышленный парк сериала the Splash Zone Sandusky. Для сцен Церкви Коллектива, съёмки проходили в клубе Шотландского обряда в Гамильтоне, Онтарио. Чтобы создать психиатрическую больницу Сейдж-Гроув, съёмочная группа снимала в Юго-Западном центре судебной психиатрической помощи, который расположен в Сент-Томасе, Онтарио. Сцены подвала магазина, где Пацаны прятались от властей, на самом деле является магазином, найденным на Уэстон-роуд, недалеко от Лоуренса. Комната наверху бара Sneaky Dee’s использовалась для сцены, где Билли Бутчер в настроении саморазрушения затевает драку после того, как Бекка отказалась уйти с ним.

Визуальные эффекты для «Пацанов» были созданы ILM, Rising Sun Pictures, Rocket Science VFX, Rodeo FX, Ollin VFX, Soho VFX, Rhythm & Hues, Method Studios и Studio 8. Стефан Флит вернулся в качестве супервайзера визуальных эффектов. Сцена, в которой Пацанов преследуют на скоростном катере, показала, что декорации для сцены были построены, в то время как кит был полностью сделан из компьютерной графики. Флит рассказал, что во время съёмок сцены они использовали только один синий экран: «Это с Подводным, когда кит выныривает из воды, и вы видите там его тело. Мы знали, что это не может быть цифровой двойник, если он подойдёт слишком близко к камере.» Был создан настоящий катер, построенный на специальной горке, чтобы добиться сцены, в которой катер входит в кита. Более 150 галлонов практической крови было использовано, чтобы забрызгать актёров, а визуальные эффекты были неотъемлемой частью для добавления брызг воды и придания как внутренней, так и внешней части Люси в целом более влажного и, следовательно, более живого вида.

Для психиатрической больницы Сейдж-Гроув множество заключённых в камерах снимали взад и вперёд между двумя камерами в течение примерно 12 часов с помощью камеры GoPro, чтобы продолжить визуальные эффекты, чтобы изменить сделанные снимки, чтобы передать страх и боль заключённых. Чтобы создать фальшивую рвоту Кислотного человека, команда изготовила её из веганского желе, поэтому им пришлось поднести трубку ко рту актёра, а затем нанести фальшивую рвоту на фальшивый сэндвич. Команда приступила к добавлению усиленного с помощью CGI смертельного кислотного эффекта, как только они это сделали. Для сцены с Выжимающим команда создала специальный эффект под названием «кровавый леденец», разбрызгивая поддельную кровь на 360 градусов, которую они фотографируют. Они продолжили сканировать каскадёра и добавили эффект, чтобы обеспечить реалистичный эффект. Другой назывался «Колбаса Любви», который был использован для сцены, где 15-футовый пенис, похожий на щупальцу, который почти душит Материнское Молоко, они должны засунуть ему в штаны трубку с помощью компьютерной графики, чтобы превратить её в настоящий пенис: «Он неодушевлённый, и нам нужно было создать эту вещь, которая была бы агрессивной. Нам нужны были детали мужской анатомии, и это было грубо, чудовищно. Кожа — одна из самых идеальных ситуаций в стиле зловещей долины, и нам нужно было много встряхиваний камерой, чтобы помочь продать шутку. Это определённо было сложнее всего сделать. Это монстр из гигантского члена, но, снимая его, вы должны относиться к нему как к настоящему монстру. Насколько я знаю, это то, чего никогда не было сделано в визуальных эффектах.»

Кристофер Леннерц вернулся к составлению партитуры второго сезона, после того как составил партитуру предыдущего сезона. Саундтрек был выпущен 9 октября 2020 года, одновременно с выходом восьмого и последнего эпизода сезона. В саундтрек также вошли две оригинальные песни для шоу. Песня «Never Truly Vanish» была исполнена Эрин Мориарти в премьерном эпизоде сезона на похоронах Джессики, клип на который был выпущен 3 июня 2021 года. Джесси Т. Ашер также исполнил оригинальную песню «Faster», которая была совместной работой с Эйми Проул, а музыкальное видео было выпущено 1 сентября 2021 года.

Тизер-трейлер шоу был выпущен 6 декабря 2019 года на Comic Con Experience в Сан-Паулу, Бразилия. 26 июня 2020 года был выпущен тизер-постер шоу, который напоминает обложку выпуска The Boys #65. Были выпущены те же два клипа для шоу, один из которых представлял собой вступление Штромфронт, а другой показывал первые три минуты сезона. 9 июля 2020 года был выпущен ещё один тизер-трейлер шоу, а два дня спустя был выпущен новый постер с подробным описанием разыскиваемых постеров для членов основной команды шоу.

За день до выхода четвёртого эпизода, 10 сентября 2020 года, был выпущен короткометражный фильм, снятый между первым и вторым сезонами под названием «Мясник», в котором Карл Урбан повторил свою роль Билли Бутчера, а Дэвид С. Ли появился в качестве гостя в роли старого друга Бутчера, Джока. Короткометражный фильм объясняет, как титульный персонаж воссоединился с главными героями после того, как Хоумлендер раскрыл ему, что Бекки жива. 17 сентября 2020 года Death Battle выпустила на YouTube два эпизода с участием персонажей «Пацанов», спонсируемые Amazon Prime Video.

Премьера второго сезона «Пацанов» состоялась на Amazon Prime Video 4 сентября 2020 года. Остальные эпизоды выходили еженедельно до 9 октября, вместо того, чтобы выпустить весь сезон за один день, как в предыдущем сезоне.

На Rotten Tomatoes второй сезон получил рейтинг 97 %, основанный на 102 отзывов, со средним рейтингом 8,1/10. Консенсус сайта гласит: «„Пацаны“ выходят с размахом в превосходном втором сезоне, который глубже погружается в своих сложных персонажей и повышает ставки на экшн, не прибегая к каким-либо социально критическим ударам.» На Metacritic сезон имеет средневзвешенный балл 80 из 100, основываясь на отзывах 15 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы».

Эрик Дегганс из NPR описал второй сезон как «удивительно подрывную, цинично развлекательную работу». Брайан Таллерико из Vulture прокомментировал: «Премьера сезона знакомит с новыми актёрами, не теряя при этом из виду то, что сработало в первый год, и почти всё это служит хорошим предзнаменованием того, как могут развиваться следующие семь эпизодов. Пристегнись.» Роксана Хадади из The A.V. Club написала: «Все эти элементы больше всего соответствуют „Пацанам“, как автор Гарт Эннис представлял серию: портрет коррупции совместного капитализма и национализма, вплетённых вместе, чтобы создать болото эксплуатации и злоупотреблений.» Бен Трэверс из IndieWire дал сериалу оценку «B» и прокомментировал: «„Пацаны“ всё ещё несовершенный зверь, но он так много делает правильно — я даже не говорил о умелой работе каскадёров или мастерски поставленных боевых сценах, — что вы, скорее всего, попадёте в ловушку его прожорливой сатиры.» Лоррейн Али из «Los Angeles Times» написала: «Вытаскивать чёрный юмор из этого едкого котла — это не просто умение, это извращённая суперсила. Даже самые суперскептичные зрители могут согласиться с этим.» Соня Сарайя из «Vanity Fair» прокомментировала: «Даже в разгар ошеломляющей жестокости шоу обладает сардоническим чувством юмора, которое придаёт сюжету остроты.» Дэн Джолин из «Empire» похвалил сериал за его чёрный юмор и игру Энтони Старра и написал: «Вполне уместно, что Старр остаётся, э-э, звездой шоу, самим воплощением его концепции чёрной дыры-мрачной комедии: с большой властью приходит полное игнорирование любой формы ответственности, подотчётности или морали.» Лиз Шеннон Миллер из Collider написала: «Возможно, самое важное, что делает 2-й сезон, — это расширяет рамки шоу за пределы накидок и колготок; его послания не являются тонкими, но, опять же, ни то, ни другое не является надеванием костюма и борьбой с преступностью.»

Дэвид Гриффин из IGN назвал второй сезон более глубоким, чем предыдущий: «Второй сезон „Пацанов“ продолжает свою превосходную форму балансирования комедии, чрезмерного насилия и развития персонажей в сплочённую силу удивительности. В то время как есть несколько тусклых сюжетных линий, которые никогда не разрешаются, повсюду разбросано множество значимых моментов.» Дэниел Финберг из «The Hollywood Reporter» дал положительный отзыв о сериале: «Телевизионный странный жанр супергеройской команды — это тот, который часто лучше сочетается во вторых сезонах. „Легенды завтрашнего дня“ от DC совершили огромный скачок в качестве. „Академия Амбрелла“ от Netflix оставалась удручающе неравномерной, но всё же ужесточила своё повествование. „Пацаны“, определённо лучшие, чем любое из этих шоу в первом сезоне, не сделали для меня такого скачка. Он по-прежнему весёлый, сообразительный и, в ущерб себе, бойкий. Но он взрывоопаснее, чем когда-либо, и вы можете отнести это в банк.» Ник Аллен из RogerEbert.com положительно отозвался о том, как в сериале используются отсылки, которые стали нормой в американской культуре: «Это сезон, который помог мне „проникнуться“ симпатией к „Пацанам“, особенно потому, что гораздо интереснее проводить время с этими персонажами после их напряжённого знакомства. В сериале есть совершенно снисходительный характер, то, как он предлагает такие изображения зла или крайнего насилия, вызванные иконами поп-культуры, как версия „Хранителей“ с энергетическим напитком. И мир Суперов, сталкивающихся с людьми, основанный на коррупции абсолютной власти, может стать захватывающим фоном. Но второй сезон также доказывает, что если сериал будет таким раздутым и лишь эпизодически острым, он никогда не будет таким мощным, как он думает.»

Кшитидж Рават из «The Indian Express» считает, что второй сезон был более безумным и масштабным, чем предыдущий, и похвалил финал сезона, назвав его одним из лучших, которые он видел за последние годы: «Если вам нравится всё в первом сезоне „Пацанов“ — включая цинизм, жестокость и ругань, — вы просто не можете ошибиться со вторым сезоном. Он переворачивает всё на несколько ступеней вверх. Из-за большего бюджета здесь больше экшена, больший масштаб и более сложные визуальные эффекты. Это ещё не Кинематографическая вселенная Marvel и, конечно, никогда ею не будет, но она справляется со своей задачей. Социальные комментарии также смелее, и я осмелюсь сказать, что „Пацаны“ в этом отношении такие же смелые, как Хранители.» Джек Кляйнман из Inverse похвалил игру Старра и боевые сцены, прокомментировав: «„Пацаны“ — это не столько действие, сколько то, что происходит между ними. Если вы когда-нибудь задавались вопросом, что бы на самом деле сделал Железный человек, выпив слишком много, или на что на самом деле было похоже общение с Ханом Соло в кантине, у „Пацанов“ есть ответы. Это некрасиво, но даже после двух жестоких сезонов мы всё ещё не можем отвести взгляд.»

На Amazon 2-й сезон сериала подвергся ревью-бомбингу со стороны зрителей: 49 % из 1400 отзывов, оставленных к 6 сентября 2020 года, получили рейтинг в одну звезду, большинство из которых хвалили доступные эпизоды, но критиковали еженедельный график выпуска Amazon.

В октябре 2020 года стало известно, что аудитория шоу увеличилась на 89 % по сравнению с первым сезоном. Рейтинги Nielsen показали, что зрители просмотрели 891 миллионов минут этого сериала, что поставило его на третье место в списке Nielsen после сериалов «Кобра Кай» (2,17 миллиарда минут) и «Люцифер» (1,42 миллиарда минут). Он стал первым шоу, не принадлежащим Netflix, который вошёл в Топ-10 стриминговых сериалов в рейтинге Nielsen.

  • Официальный сайт
  • Список эпизодов сериала «Пацаны» на Internet Movie Database

Text submitted to CC-BY-SA license. Source: Пацаны (2-й сезон) by Wikipedia (Historical)