Saison 1 d'Esprits criminels : Unité sans frontières

Cet article présente les treize épisodes de la première saison de la série télévisée américaine Esprits criminels : Unité sans frontières (Criminal Minds: Beyond Borders).

Synopsis

Une unité internationale du FBI est chargée d'aider et de résoudre des crimes impliquant des citoyens américains dans les pays étrangers.

Distribution

Acteurs principaux

• Gary Sinise (VF : Bernard Gabay) : agent spécial superviseur Jack Garrett, chef de l'Unité Internationale
• Alana de la Garza (VF : Chantal Baroin) : agent spécial superviseur Clara Seger
• Daniel Henney (VF : Anatole de Bodinat) : agent des opérations spéciales Matthew « Matt » Simmons
• Tyler James Williams (VF : Pierre Casanova) : Russ « Monty » Montgomery, analyste technique
• Annie Funke (en) (VF : Olivia Luccioni) : D^r Mae Jarvis, médecin légiste

Invités

• Joe Mantegna (VF : Hervé Jolly) : agent spécial David Rossi (épisode 1)
• Anjali Bhimani (VF : Isabelle Langlois) : Hasina (épisode 2)
• Kirsten Vangsness (VF : Laëtitia Lefebvre) : Penelope Garcia, analyste (épisode 3)
• Tina Lifford (en) (VF : Cathy Cerda) : Brenda Willis (épisode 3)
• Lothaire Bluteau : le commissaire Pierre Clement (épisode 5)
• Gil McKinney : John Davis (épisode 6)
• Autumn Reeser : Sue « Susie » Davis (épisode 6)
• Yancey Arias : l'officier Tillet (épisode 6)
• John Getz : Randal Cowan (épisode 6)
• Ali Hillis : Grace Carson (épisode 7)
• Michael Benyaer : Salah Sabila (épisode 7)
• Matthew Settle : Daniel Wolf (épisode 8)
• Sonya Walger : Marion Codwell (épisode 9)
• Cliff Simon : Curtis Miller (épisode 10)
• Mykelti Williamson : le brigadier général Yazee Zwane (épisode 10)
• Musetta Vander : Miriam Nell (épisode 10)
• Lombardo Boyar : Cedro Pena (épisode 11)
• Tony Plana : le père Consolmango (épisode 12)
• Sherry Stringfield (VF : Emmanuèle Bondeville) : Karen Garrett, la femme de Jack (épisode 13)

Diffusions

Aux États-Unis, la série, initialement prévue pour le 2 mars 2016 et repoussée de deux semaines, est diffusée à partir du 16 mars 2016 sur CBS et simultanément sur le réseau CTV au Canada.

Liste des épisodes

Épisode 1 : Le Monde pour limite

Épisode 2 : Mauvais Karma

Épisode 3 : Les Insoumis

Épisode 4 : Seppuku

Épisode 5 : Paris la nuit

Épisode 6 : Lune de miel en enfer

Épisode 7 : Les Hommes bleus

Épisode 8 : Le Massacre des innocents

Épisode 9 : D'amour et de haine

Épisode 10 : Pretorius

Épisode 11 : Les Amants meurtriers

Épisode 12 : Le Matador

Épisode 13 : Pour la vie d'un enfant

Notes et références

• Portail des séries télévisées américaines